，你

    是个胆小鬼，没胆子家伙。对吧？”

    当法国兵四处巡视时；人群中起了一阵骚动。斯迪虽

    然不安，仍向他的右上方看去，杜雷瓦上校全身披戴着勋

    章缓节站在那儿。距离太远，他看不清楚他的表情；但他

    知道，站在他旁边的女人就是珍妮。她闪亮的绿色礼服看

    起来好不合时宜，她的头发仍披散着，在阳光下闪耀。

    上校开始演讲了，他宏亮的声音清楚地在鸦雀无声的

    中庭里回响。斯迪没有听，他只是在冥想，她真的这么恨

    他吗？竟和上校一起观赏，等着嘲笑他的下场吗？我以前

    真是笨得可以，给她那么多炫耀的机会。想到此，他原以

    为瓦解的意志又重新复苏了。他小心地回过头看着康妮。

    她吓呆了，斯迪对她鼓励地笑一笑，看到她的嘴半张着。

    别担心，”他真想告诉她：“事情不会如你想象得那样糟，

    也不要做傻事，不要让他们看出你的恐惧！”

    这次，杜上校并没讲大多，他和费达明一样急着看这

    场戏。。

    就在鞭子呼啸而下时，摩斯迪缩紧下巴，等着它猛力

    地划过他的肩头。这份疼痛比他预期中来得厉害，火烫的

    感觉在他缩紧的肌ròu上绞扭着，斯迪还来不及喘口气，火

    辣的鞭子又斜斜地刷下来，撕裂了他的皮肤，血滴涔涔流

    下。“老天！”他的身体不自觉抖颤着。

    费达明听到了，邪恶地大笑：“怎么了，摩斯迪？要求

    饶了？”

    摩斯迪脑中每一分的意志、都顽强凝结起来，使他心

    中充满不屈不挠的毅力，排除其他的一切。他闭上眼睛，

    咬紧牙关，身后的木柱不时迸出许多木屑弹在他脸上和胸

    前。集中意志，你必须集中意志，这想法鞭策着他，使他

    尽量淡忘皮ròu撕扯之苦。费达明失望地发现他的受害人没

    有吭声，就更疯狂地继续挥鞭。

    皮鞭唰唰作响，穿过他的肌ròu砍下去。费达明是个专

    家，鞭鞭打在要害，那个法国班长目瞪口呆地看着。现在

    问题是，犯人在这无情的猛攻下还能支持多久？

    这个犯人几乎体无完肤。他的身体垂在木柱前，只靠

    两手撑着。摩斯迪的内心在jiāo战，他极力克制住尖叫的冲

    动，直到他的肺都快要bàozhà了。他手臂上的肌ròu好象已慢

    慢地裂开，他的手腕被钉得太紧，皮索几乎要穿透腕骨。

    他屏住呼吸希望能昏死过去，然而鞭子又落下来，bào出深

    红色的血花，把他压向木柱，使他忍不住又大喘了口气。

    他几乎受不了了，想要向费达明求饶，但是想到这等于承

    认他是懦夫，和任何可怜虫一样软弱时，就又再忍下去。

    斯迪的思绪渴切要逃离这具正在蒙受苦难和身躯。他

    的耳中传来微弱的声响一他脉搏的每个跳动，都使他全

    身疼痛地战抖着。

    集中意志吧！看在上帝的份上，为了你自己，集中心

    思想想其他的事吧。他心中持续的狂喊，几乎要挣脱他似

    的。他如在火中；如果他能找个清凉安静的地方就好了！

    他开始集中他迟钝的思绪，想那深幽冰凉的水。他会在密

    林中看过一泓泉水，深不见底，绿意盎然，只有微弱的日

    光从叶中