给予体罚和其它斥责;要是年龄已大而犹做出类乎奴隶的卑鄙言行,就该课以罚金。
不端正的语言既须禁止,显然,我们也应该杜绝秽亵的
1柏拉图:法律篇vi791e792a,依照斯巴达育儿规范,看护应使婴孩不哭不闹参看普鲁塔克:莱喀古士传16。依柏拉图本文,此事当指婴孩期,所以苏斯密尔和韦尔屯把此节3439行移接上文20行后有关婴孩期那一节。
2柏拉图:法律篇794,三岁至六岁儿童专事游戏,不教以功课。斯巴达儿童足七岁而集教于“学校”
“集合处”
普鲁塔克:莱喀古士传16。雅典儿童是七岁而学书算,受儿童操。波斯儿童足七岁而从骑师习骑术柏拉图:亚尔基拜德篇[alcib。
]i
121e。
3苏校二版第966注,说希腊青年十七岁以上参加专为青年设置的公共食堂,至二十一岁而后可以参加公民会餐。
公民会餐有坐位,就餐者各据一席,这里所分两类犯禁的人当即二十一岁以上和二十一岁以下之别。
462
政 治 学54
图画展览和秽亵的戏剧表演。因此执政人员就得查察全邦的雕塑和图画,不让它们描摹任何秽亵的形象。但在某些祀神的庆祝节日,古传的礼法倘使特许有鄙俗的节目1,自当列为这类禁令的例外。在这些节日,我们该注意到,传统的风俗是容许成年男子,为他们自己并为他们的妻子和子女祈福于诸神,而参予这些庆典的。青年们在未得参加会餐席次与前辈传杯共饮以前,立法家应规定他们不得观听俚歌或滑稽戏剧。到了这个年龄,他们业已受到充分的教育,这些表演的不良影响,便不足为害了。
这里我们既涉及了这些问题,就顺便作了些必要的简略说明;随后,等讨论到政府对这些事项究属应否加以管理,以及管理应采取怎样的方针和法规时,我们还得重加考虑,再行论究2。
悲剧名角色奥多罗3从来不许任何其它演员即使是不足道的演员先于他登台,他认为“观众听众
总是爱好他们最初所听到的歌声的“
:这句话是含有深刻意义的。我们无论和人或物相接触,实际都显见相同的情况:对最初相接触的人和物常常留下优先的印象。
所以,人在幼时,务使他隔离于任何下流的事物,凡能引致邪慝和恶毒性情的
1狄欧尼修酒神节c地母农神节及其女儿柯丽冥后节日都盛行酣歌狂舞c有失体态的游艺节目。酒神节中并有代表生殖的雕像举示于祀神的仪仗行列。此节亚氏越出了本章儿童教育的范围而谈及了青年期教育。
2本书此后未见重行详述。
3色奥多罗为亚里士多德前一代的雅典悲剧名角,其歌喉自然动人,一时无双。
修辞,卷三章二,说色奥多罗的声调总是适如其所演人物的神情,其它演员则不然。
463
644政 治 学
各种表演都应加意慎防,勿令耳濡目染。已经安全地渡过了开始的五年,儿童就可以在往后的两年,即到七周岁为止,旁观他人正在从事而他们将来也应从事的各种功课和工作。
[于是,我们进入正规的集体教育这个阶段。
]这个阶段要分成两个时期从七岁至发情为第一刻少年期
,自发情至二十一岁为第二期青年期
1。那些对人生历程以七数为纪的古哲大体无误;但[对于教育设施作实际区划时,]我们还该细察自然的情况,做好精审的安排2。
教育的目的及其作用有如一般的艺术,原来就在效法自然,并对自然的任何缺漏加以殷勤