子上。

    灯亮着。

    日光灯的灯光。

    蒙汉和穆格尔没有掉入溪中，勉强获救，现在乖乖地被押进了这栋房子的一楼。

    “幸好没事——”

    纳拉达尔·拉占德拉声如洪钟地说。

    “我不晓得是不是欠你一份恩情，但总之跟你说声谢。毕竟凉子是托你的福才获救的……”

    羽生不动声色地说。

    “用不着道谢。我有我的立场，希望事情尽可能不要闹大，平息下来，所以我要感谢她平安无事。”

    “我也一样。我不想把事情闹大。”

    “这话怎么说？”

    “我的意思是，不希望闹上警局。不过若她觉得不能这样善罢甘休的话，就另当别论了。”

    羽生看了岸凉子一眼。

    “我无所谓。只要今晚能在床上好好睡一觉就好……”

    “那，事情就这么决定了。”

    羽生将视线拉回纳拉达尔·拉占德拉身上。

    “这么说来，他们三个可以任凭我处置喽？”

    “随你怎么处置。要是他们再搞一次相同的花样，我可吃不消——”

    “你用不着担心。我会请他们离开加德满都两三年。要是擅自回来，他们就等着后悔吧。”

    “既然这样，我们要走了。”

    羽生一准备起身，纳拉达尔·拉占德拉便说：

    “回去之前，我有一件事想问你——”

    “什么事？”

    “当然，我问了你不见得一定要回答。如果你想回答就回答。”

    “这个顾虑是多余的。反正不管你问什么，我不想回答时就不会回答。”

    纳拉达尔·拉占德拉微笑道：

    “关于相机的事。事到如今，我已经不会想把那台相机弄到手，但可以告诉我，你是在哪里得到那台相机的吗？”

    说完，他注视着羽生。

    羽生沉默，闭上嘴。

    “怎么样？”

    “高于八千公尺的地方。这算回答了你的问题吗？”

    “充分回答了我的问题。谢谢。高于八千公尺的地方——挺令人兴奋的答案嘛。”

    纳拉达尔·拉占德拉心满意足地点点头，说：

    “今天的你真英勇。利落的动作令人看傻了眼。廓尔喀也没几个人能采取那么冷静的行动。就战士而言，你还完全站在第一线上。”

    “被廓尔喀的前中尉那么说，我觉得很荣幸。”

    “我隐约猜得到你接下来想得到什么。”

    “是喔——”

    “从你舍弃的、即将舍弃的事物大小来看，就知道你想得到的事物有多大……”

    纳拉达尔·拉占德拉边说，边看了岸凉子一眼。

    “人若是双手捧着行李，就无法拿更多行李。如果不先舍弃双手捧着的行李，就无法抱起下一件行李。”

    纳拉达尔·拉占德拉变得饶舌。

    “上战场前的士兵，表情都跟你一样。我想对你说一句‘GoodLuck’，但你大概连幸运都会拒绝吧。不，你大概不会拒绝，而是不指望它。如果最后能给你一个忠告的话，就是：休息是必要的。”

    “休息？”

    “即使是战场，也有一点休息时间。”

    “我会记得你说过的这句话。”

    羽生说完，缓缓起身。

    深町、安伽林和岸凉子陆续站了起来。

    羽生对岸凉子说：

    “我送你。”

    纳拉达尔·拉占德拉说：

    “开我的车送她。然后，我以我的名字在同一家饭店多订了两间单人房。我想