“过去是，长官。不过我改变主意了。”

    “我理解你起先说的话，弗兰克。可是安迪的死——那并非你的错。他应该十分清楚自己能力有限。谁也没有强迫他孤身一人去跟踪那个家伙。”

    “我不是在乎这是否我的错。不是因为这个。我只是想早日抓住这个罪犯，不让再有人死在他手里。”

    伯恩斯坦队长听懂了他的意思，朝威尔金斯扫了一眼。“苏珊过去负责过凶杀组。她很能千。”

    “我知道她能干，长官。我们一起工作过。可她只有书本知识，从来没有在一线作战过。而我不同，这个案子应该由我来接。问题是这个案子超出了我们的能力，需要精通这方面知识的专家协助。”他硬邦邦的头发指向吉勒特。“我认为他和罪犯一样高明。”“也许吧，”伯恩斯坦队长咕哦道，“可我担心的不是这个。”

    “我不在乎，长官。万一出什么差错，全部责任由我承担。总部谁也不会受到追究。”

    帕特丽夏·诺兰也在旁边说：“队长，阻止那个家伙可不仅仅是取指纹和调查目击证人那么简单。”

    谢尔登叹口气。“欢迎进人他妈的新世纪。”

    伯恩斯坦不情愿地朝毕肖普点点头。“好吧，你来接这个案子。特警小队和犯罪现场调查组会全力支援你。再到圣何塞的凶杀组挑几个人帮忙。”

    “我要赫图·拉米瑞兹和提姆·莫根。”毕肖普毫不犹豫地立刻点名要了这两人。“假如可能，希望他们能尽快赶到这里。我要向大家简要布置一下任务。”

    队长往总部打去电话，让那两个警探过来。他放下电话。“他们已经上路。”

    伯恩斯坦对苏珊·威尔金斯宣布了这一消息。对失去这项新任命，她更多的是感到困惑不解而不是沮丧。她离开后，队长问毕肖普：“你想搬回总部吗？”

    毕肖普说：“不，我们就呆在这里，长官。”他朝一长溜电脑屏幕点点头。“我们大部分工作会在这里做，已经有感情了。”

    “那好吧，弗兰克，祝你一切顺利。”

    毕肖普对送吉勒特回圣何塞监狱的州警说：“可以把手铐拿掉了。”

    其中一人照办后，指着吉勒特的脚问：“脚镯怎么办？”

    “不行，”毕肖普说，难得地笑了笑，“那东西我想还是让他戴着。”

    一会儿后，两位警探到计算机犯罪调查组报了到。其中一个是拉美人，皮肤黝黑，块头很大，肌肉特别发达，是金a健美中心①练出来的那种健美肌肉。另一个个头很高，浅棕色头发，穿着时下正流行的四排扣男式西装，黑色衬衫和黑色领带。他们俩分别是赫图·拉米瑞兹和提姆·莫根，毕肖普从总部要来的警探。毕肖普将两人介绍给大家认识。

    “现在，我想说几句话。”毕肖普一边把不听话的衬衫塞进裤腰，一边走到众人面前。他扫了众人一眼，大家也都盯着他。“我们要追捕的这个罪犯——是一个我行我素、热衷于用自己独特方式杀人的嗜杀狂。他什么人都杀，包括执法者和无辜平民。这个人擅长扮演伪社会角色。”他看了看新来的拉米瑞兹和莫根。“这个词的基本含义就是假扮他人，声东击西，转移他人注意力。因此你们要时时提醒自己注意他的这一特点。”

    毕肖普用他低沉、果断的口吻继续说道：“我认为，可以确定他的年龄在二十八九岁。中等身材，头发可能是金黄色，或黑色，胡子刮得很干净，但有时会贴上假胡须。他喜欢用卡巴刀实施谋杀，而且千方百计要靠近死者，在其胸口留下致命伤。他能够侵入电话公司，干扰话务或转移电话。他甚至有办法侵人执法部门的计算机系统，”说到这里，他漂了吉勒特一眼——“对不起，应该是非法闯入那些系统，损毁警方记录。他喜欢挑战，视杀