医生——”

    “别担心，基斯。”马里尼说，“这并不是可怕的灾难。如果医生没有上当，乔伊就有了一个不在场证明。”马里尼又转向乔伊，“还有一件事情我要问你。当你离开少校的拖车之后，在宝琳离开之前，她说了一些古怪的话。比如说，宝琳要告诉警长一些事情，而且她要说的内容和她父亲的死亡有关，但是不会导致警方的进一步调查，并且会让警长的名字出现在本地所有的报纸上。你能告诉我这是什么意思吗，特别是最后一句话？”

    乔伊沉思着，摇了摇头：“我不知道。这听来好像是她准备控告某人。但你为何说如果医生知道我在衣橱里，我就有不在场证明？为何要有不在场证明——难道你想说，宝琳摔下来并非事故，灯光……”

    “马里尼，”基斯打断了她的话，“灯光有问题吗？我想你知道的。”

    “我确实知道。”马里尼答道，“而且我在搜集大家的不在场证明。麻烦的是，我手上有太多的不在场证明。”

    我轻轻地捅了一下马里尼。“小心强行登船的强盗。”我低声地说，“马克过来了。我希望你的关于灯光的故事足够出色。”

    J.麦克阿莉斯特·韦利朝我们走了过来，目光异常坚定。

    “我看出来了，这里正在举行军事参谋委员会的会议。”他怒气冲冲地说，“帕蒂森小姐，一分钟之后就是空中飞人节目。”

    乔伊点了点头：“好的，马克。”她勉强朝基斯笑了一下，然后离开了我们。

    “还有你，基斯。”马克说，“这里离下一站诺沃克有八十英里的距离。如果你打算今天晚上赶过去，你不应该立刻动身吗？”

    “我没有这种打算。”基斯冷冰冰地回答，“你忘了吗？我已经不在这里工作了。”

    “胡说。”马克圆滑地答道，“宝琳脾气很大，你很清楚。现在她成了马戏团的老板，我相信她会定期解雇每个人——可是如果你把她的话当真，她又会发疯。另外，你的合同要求你提前一个星期给出辞职信。干你自己的工作，别自找麻烦。”

    从基斯的表情来判断，他很想要让马克滚开；但是他看到马里尼警告性地点了一下头，于是改口说：“好的。我会再干一个星期，同时考虑这个问题。”他转过身，跟着乔伊走向了表演场地。

    马克立刻问道：“现在听我说，马里尼。宝琳——”

    “马克，”马里尼毫不客气地打断了他，“警长在哪里？”

    “我不知道。我想他离开了。真见鬼，难道你想——”

    “这么说你并没有向他转达宝琳的口信？”

    “没有。幸好我没有这么做。我刚刚找到他的时候，宝琳就掉了下来。现在她什么都说不出来，只能先等着。你也只能原地踏步。韦瑟比警长是一个死脑筋的、爱管闲事的老家伙：尽管你所谓的证据千疮百孔，但是我知道你能够说得有板有眼，很可能会让他兴奋过度。然后马戏团就会被警察淹没，直到宝琳能够开口说话为止。”

    “你听到宝琳的话了，她同意她的父亲死于谋杀，对吗？”

    “是的。她同样说过，等她说出她所掌握的情况，就不会需要做任何调查。所以现在我们只能等着，等着她开口说话。就这样，没什么可商量的！”

    “这么说，她还有机会开口说话？”

    “是的。但是不会是今晚。如果你惹麻烦，让马戏团遭受没有必要的调查——只要我能够证实这一点，我就会起诉你，让你赔偿马戏团因此所遭受的每一分每一毫的损失。”

    “别紧张，马克。”马里尼说，“再说，我已经和韦瑟比警长谈过了。”

    “你干什么了？”马克像是在即席表演气球升空——尽管他的头上没有气球。

    “我