”

    “她都这么大岁数了，”他愤怒地回答道，“这也太可笑了。我们一家会成为在伦斯特广场居住的所有人的笑柄。你知道她多大岁数了吗？她都五十一岁了。”

    “五十四岁。”圣克莱尔夫人抽泣着说道。

    “我们一直把她视为掌上明珠，把她看作自己的女儿。她成为老姑娘已经多年了。我认为以她现在这样的年龄，结婚绝对不合适。”

    “对我们而言，她总是个姑娘，埃德温。”圣克莱尔夫人祈求道。

    “她嫁给的这个男人是谁？这是一场让人怨恨难消的骗局。她一定是在咱俩眼皮底下跟他勾搭上了。她甚至没有告诉咱们他的名字。我担心会出现最坏的结果。”

    我突然产生了一种灵感。那天早上吃完早餐后，我出去买了包香烟。在香烟铺我碰上了莫蒂默·埃利斯。我有几天没有见到他了。

    “你看起来非常整洁。”我说道。

    他的皮鞋修好了，打上鞋油后显得乌黑锃亮；他的头发也梳过了，穿着一件新衬衣，戴着一副新手套。我想他是有效地使用了我给他的那两英镑的钱。

    “我今天上午要到伦敦去办点儿公事。”他回答说。

    我点点头就离开了商店。

    我又想起来了两个星期前在小路上散步时的情景。当时我碰到了波切斯特小姐，在她身后几码远的地方又碰到了莫蒂默·埃利斯。难道不是他俩正在一起散步，看到我后，他就拉后了一段距离？老天爷呀，我全明白了。

    “我想您说过，波切斯特小姐自己也有一些钱？”我问道。

    “她有不多一点儿钱，也就是三千英镑吧。”

    现在我可以肯定了。我茫然地望着他俩。突然，圣克莱尔夫人跳了起来。

    “埃德温，埃德温，如果他没有娶她呢？”

    圣克莱尔先生闻听此言，双手抱住了脑袋，一下子瘫坐在一张椅子上。

    “这种奇耻大辱会要了我的命。”他呻吟道。

    “不用惊慌，”我说道，“他会在教堂与她结婚的。”

    老两口没有注意我说的是什么。他俩可能认为我突然说起了疯话。我现在完全可以肯定了。莫蒂默·埃利斯到底是实现了他的抱负。波切斯特小姐成全了他娶一整打老婆的愿望。松语文学Www.16sy.coM免费小说阅读