局面转换了。
但是,两桩不幸的杀人案件却还没有解决。转换是考虑到旅游团的特殊情况从外部开始变动的。
伦敦的日本驻英大使馆派来了参赞和一等秘书。另有巴黎的日本大使馆副参赞桐原五郎。桐原五郎不隶属于这儿的使馆,实际上是警视厅派出代表,身份相当于警视厅参事级别的高级警官。由于案情已通报了巴黎的国际刑事警察机构总部,因此日本将警官以驻法使馆馆员的身份派驻在巴黎。
不久前在荷兰的阿姆斯特丹,一个日本的贸易公司职员尸体被肢解后,躯干被装在包里浮现在运河上。这时巴黎的日本使馆某参赞正好出差来到阿姆斯特丹,他也是警视厅派出人员。不幸的是,那位警视厅参赞尽管出马处理,阿姆斯特丹运河杀人事件,仍然陷入在迷宫之中。
桐原参赞和以外交官为本职的两名伦敦大使馆员被派到苏格兰的乡村小镇来。另外,苏格兰场也派遣了增援的高级警官。伦敦的新闻记者也不请自来。
虽然蜚声世界的苏格兰场高级警官同警长伊恩哥尔顿一起来到现场勘证和调查情况,但看来很棘手,未能侦破。桐原参赞也从导游门田那儿了解到情况,亦感到很为难。
王冠旅行社也直接呈请英国警察当局,倘若没有重大的嫌疑者,则请尽早准备让旅游团动身。大使馆也收到了外务省提出启程的要求。
广岛常务听到门田最初报告的电话时,似乎并没有感到惊愕和冲击。从伦敦到位于地球背面东京的电线里,不完全地传来了不可名状的广岛和旅行社的混乱。广岛常务的“不良预感”算是完全估计对了。不管门田如何注意,该发生的总是要发生的,近乎于一种不可抗拒的力量。
“好,我立刻就和经理商量,马上飞到你那儿去。在这以前请你酌情处理。”广岛叫喊般地说。
“请你尽量早点来到!”门田听到上司的声音,不由得激动地呜咽起来。
“坚持一下,门田先生,镇定些。那么,土方悦子靠得住吗?”
“靠得住。”
“江木奈歧子也接到这儿的报告,她可能和我一起到你们那儿去。看来从哥本哈根的事件开始,她就相当担心着土方的情况。得悉发生了这样的案子,江木先生迫不及待地要到你那儿去。”
旅行社去外务省紧急陈情,则在此之后。
这种情况还是第一次出现。由旅行社组织的国外旅游团年年都很兴旺,从来没有发生过如此重大的事故。
通常情况下,只要留下有力的参考人调查,就可以“释放”其他人动身到下一个目的地去。但有力的参考人即嫌疑者一个也没发现,弄得不可收拾。
二十八名团员、一名讲师、一名导游,为了这件倒霉的事已经在这个垂钓鳟鱼出名的莱本湖旅馆里拖宕了三天。摆在鳟庄餐桌上的油炸鳟鱼,大家也都吃腻了。
根据梶原澄子的解剖结果判明,和勘查的推定完全一致。死因是溺毙,可以判断死亡时刻和藤野由美相近,即四月二十二日夜间十点到十二点之间。也就是两个女子在同一时间带里溺死于莱本湖水。
可是,对两个人的作案手法却不一样。警长伊恩哥尔顿向苏格兰场派遣的探长及桐原参赞报告了推定作案的要点:
一、藤野由美是在她自己的房间里被杀。情况是凶手带来了装在容器里的莱本湖水和鳟鱼到藤野由美的房间去访问,把鳟鱼连同湖水注满洗脸间的洗脸盆,让一、两尾鳟鱼游翔着。乘藤野由美正在观看之时,凶手把她的头推进洗脸盆的水里,并力按着使之窒息身死。这样推定的证明是:水里含有和莱本湖相同的浮游生物,在洗脸盆的出水口处管了上挂有鳟鱼鳞和一片湖藻。其后,凶手把尸体载在旅馆的搬货手推车上,扔到湖上小岛的水中,使人看来