清楚的指印，可是上面擦得一乾二净。”

    “我说过了，”狄雷尼组长带几分神气的说道：“你是碰上了一个有脑筋的家伙。有任何打斗的迹象吗？”

    “毫无，”布恩据实以告。“法医说胡福瑞几乎是死于瞬间。就是喉管切断的那一两秒钟。组长，我看见他的头都快掉下来了。”

    狄雷尼深呼吸，吞一口酒。他想象得出死者的模样；他遇过相似的案子。想要目睹现场，而不作呕是需要一番功夫的。

    “少了什么没有？”他问。

    “没有。他有个相当扎实的皮夹。现款、旅行支票、信用卡，全在。一只金表起码值个整数。好大一颗钻石戒指。全没动。”

    “混账东西！”狄雷尼咬牙切齿。“太没有道理。问出了什么关系吗？”

    “没有，到现在为止已经查问了两百多个人。皮耶士大饭店简直就是一座城！谁都不记得看见他曾经跟什么人在一起过。最后的行踪是和几个参加会议的朋友。他们就在旅馆里吃的晚饭。后来那几个朋友要上格林威治村，胡福瑞不去。我们就查出这么多，他们几个就是在他生前见过最后一面的人。”

    “他结过婚？”

    “是的。五个孩子。俄亥俄州，亚克隆市人。消息已经由那边的警方发布。”

    狄雷尼沉思了一会。“这两个人之间相不相关——姓卜的和姓胡的？”

    “正在查证当中。情形不乐观。就目前所知，他们两个根本彼此都不认识，连面都未曾见过！读书的学校不同。服役部队不同。两个人连边都扯不上。”

    “扯得上。”

    “什么？”

    “两个都是男人。同时，都是五十开外。”

    “这个……对，”布恩不得不承认。“但是，组长，假使真有这么个人企囵向曼哈顿每一个五十开外的男人下手，那我们的麻烦可大了。”

    “不是‘每一个’男人，”狄雷尼道：“专对那些到纽约开会，住在城中旅馆里的外来客。”

    “这对案子有帮助吗，组长？”

    “没有，”狄雷尼说：“不过很有趣。勘察小组有没有任何一点斩获？”

    “不明的指纹采不到。浴室倒是彻底查过。这次死者的血迹是留在洗脸槽的排水口，所以我猜想凶手一定是不需要冲洗身体，只用了洗脸槽。”

    “毛巾又失踪了？”

    “对。但最重要的是发现了头发。三根。一根是在靠近死者头部的枕头上。两根在沙发椅背。黑的。胡福瑞的发色是红带灰。”

    “我的上帝，总算有所‘发现’。化验师怎么说？”

    “尼龙。假发上脱落下来的。很长。”

    狄雷尼呼口大气。盯牢了布恩。“这事有搞头了。”

    “有搞头？”布恩叫起来。“僵住了。”

    “可能还是个咸水妹（娼妓）。”

    “可能，”埃布尔纳·布恩小队长附议。“或者是阻街女郎。也或者是人妖。反正，假发是一个全新的发展。这些日子我们跟那些女孩联系密切，她们挺合作。当然我们还有一些卧底的人，是她们不知道的。也许是人妖，死者上了床才知道是个男的。那些家伙有的真漂亮，连他们自己的娘都骗得过。”

    艾德华·狄雷尼组长思忖半晌，蹙着眉望着空酒杯。

    “也许吧！”他说：“底下割掉了吗？”

    “没有。”

    “我办过同性恋的凶杀案，都是把下面整个割了。”

    “我跟性犯罪分析组小队长谈过，他也是这么说。不过他并不排斥凶手是男性的可能。”

    “我也不排斥。”

    两人随着默然，眼望着地，各想心事。他们听见蕾贝嘉在厨房里的笑声，锅