道：“你知道‘百’是个什么概念吗，亚伦？”

    亚伦点头。“十双手的手指数量。”

    “就算只是一座小山也比你们的博金丘高上百倍，而且密尔恩附近的山可不是什么小山包。”

    亚伦双眼圆睁，试图想象这种高耸的景象。“它们想必碰到天空了。”他说。

    “有些比天还高。”瑞根夸耀道，“站在上面，你可以俯瞰山腰的白云。”

    “希望有一天我能亲眼看看那些高山。”亚伦说。

    “等你长大后，可以加入信使公会。”瑞根说道。

    亚伦摇头。“爸说离开家乡的都是叛徒。”他说，“他会边吐口水边这么说。”

    “你爸根本就不知道自己在说些什么。”瑞根道，“光靠吐口水不能让事情变成事实。没有信使，就连自由城邦也会分崩离析。”

    “我以为自由城邦都很安全？”亚伦问。

    “世界上没有绝对安全的地方，亚伦，没有真正安全的地方。密尔恩人口众多，对抗死亡的能力远远高于提贝溪镇这种偏远山间小镇，但每年还是会有一定人数葬身于地心魔物之手。”

    “密尔恩到底有多少人？”亚伦问，“提贝溪镇一共有九百来人，据说北方的阳光牧地也差不多。”

    “密尔恩的人口超过三万。”瑞根骄傲地说道。

    亚伦看着他，一脸迷惑。

    “一万是一百的一百倍。”信使解释道。

    亚伦想了想，然后摇头说：“全世界都没有那么多人。”

    “有，而且还更多。”瑞根说，“外面的世界很大，只要你有胆量面对黑夜。”

    亚伦没有再提问，他们在沉默中缓缓前进。

    小骡车行驶了一个半小时才抵达镇中广场，也就是提贝溪镇的交易中心。镇中广场四周有数十间绘有魔印的房屋，居民都是不须在牧场或田里工作，也不须捕鱼或伐木的人。想找裁缝或是面包老师、蹄铁匠、修桶匠之类的人，来镇中广场就行了。

    镇中广场中央为供人集会的广场，耸立着提贝溪镇最大的建筑——杂货铺。这间店铺内有摆着桌椅和吧台的宽敞前厅，后面还有比前厅更大的仓库、地窖，全提贝溪镇所有值钱的物品几乎都能在这里找到。

    霍格的女儿黛西和卡特琳掌管着厨房。两个买卖点数可以让你饱餐一顿，但希尔维说霍格是个大骗子，因为两个买卖点数足以交换吃一个星期的谷物。尽管如此，还是有一大堆未婚男人愿意付钱，而且并非所有人都是为了饱餐一顿。黛西相貌平平，卡特琳是个胖子，但科利舅舅说，谁只要娶了她们就可以一辈子不愁吃穿。

    提贝溪镇的所有人都会把货物带来交给霍格，不管是玉米，肉或是动物毛皮，陶器或是布匹，家具或是工具。霍格收下物品，仔细检查，然后付给客户买卖点数，以购买店内其他物品。

    只不过，要买的东西似乎永远比霍格收购的价格还高。亚伦从买卖的价钱数字上就能轻易看出这点。人们前来贩卖物品时常常会因讨价还价引发争执，但最终价格都是霍格说了算，而且他通常都能称心如意。镇上几乎所有人都痛恨霍格，但他们又需要他。当他路过的时候，他们会帮他拍掉外套上的灰尘，或为他开门，而不是朝他吐口水。

    提贝溪镇的其他人拼命干活，仅能糊口；而霍格和他的女儿总是吃得油光满面、脑满肠肥，还穿着干净的新衣服。相比之下，每当亚伦的母亲拿他的衣服去洗的时候，他就得拿块毯子裹在身上。

    瑞根和亚伦将骡子绑在杂货铺前，然后步入店内，酒吧里没有其他人。通常空气中会弥漫着一股浓浓的培根香气，但今天厨房里没有任何煮东西的味道。

    亚伦赶在信使前来到吧台。洛斯克在吧台上放了一个小铜