小、狭促的联排式房屋,前门直冲着一个主干道,其间没有任何的绿化地带,更不要说小花园了。因此窗户布满尘污,jiāo通的嘈杂声即使在深夜也不时入耳。沉重的运货车呼呼隆隆呼啸而过,整个房子就陷入颤栗之中。
楼上有两间房,楼下也是两间,离厨房很远,在后门旁边有个简陋的盥洗室;周围邻居模糊不清的说话声环绕着他们--这一切让她感觉像是住在公寓里而不是独立的住宅。前窗安装着纱窗,因而房间的光线很暗。在夏天,即便现在天气已经很凉了,打开后窗还是会有很多的飞虫飞进来。发潮的纸张味、霉腐的香烟味以及其他难以名状的气味混合在一起,充斥着整个房间。房间中还堆放着很多从他父母那里继承而来的丑陋的家具。
第75节:第六章 诗人的妻子(2)
居住在这种地方简直令人难以想象。在格雷厄姆长达几小时而不是几分钟向她展示新房的过程中,她敢肯定,在这个拥挤的,充满家具、记忆和往事的小房子里,没有自己生活的空间。她可以只找一间屋子租上几个月,虽然她已经听说lún敦的出租房非常少而且租金昂贵,可是她并不需要租住整幢房子。直到他带她去山上散步并到一个小酒馆共进午餐,这个念头还一直萦绕在她脑海里。但她并不打算向他提起这个想法。在他刚刚向她展示了为她的到来而做的准备工作,她就提及分离,这有点太粗鲁无礼:他在卧室的一角放置了一套桌椅供她工作时使用;在巨大的桃木衣橱中清理出一些空间为她摆放衣服;为欢迎她的到来,他甚至还购买了鲜花、葡萄酒和法国干酪。
但是她敢肯定,他的想法和自己的一样:因为实现了他两个月以前在休斯敦机场许下的愿望感到震惊和失望。
第一天,他们像初次约会的男女一样,jiāo谈过于礼貌和拘谨,小心翼翼,生怕提到什么可能破坏情绪的事情。当晚,由于时差使她劳累不堪,阿格尼丝早早地就上床睡觉了,当格雷厄姆上床的时候她也没有醒过来。翌日清晨当她睁开双眼,发现他的头紧挨着自己的枕头目不转睛地盯着自己看。见她醒了,他亲了亲她。
希望像火苗一样在内心升腾起来,她急切地向前挪了挪,抱住了他。但是,亲吻并没有带来进一步的亲热,他推开了她,问道:"想不想洗个澡?水不是很烫,我昨晚上就把热水器chā上了。"
"难道你不想和我一起洗吗?"
"我昨晚就已经洗过了。"
她把这简单的陈述当成了责怪--她连澡都没洗,浑身脏脏的,气味难闻,她又怎么能奢望他和她zuò ài呢?她匆忙地爬下了床。
"我这就去洗。"
"门后架上的绿毛巾是你的。"
她尽可能快地洗,希望出来时他仍在床上等她。但当她擦干身体的时候,一股咖啡的香味扑鼻而来。她走出来,发现他已经穿戴整齐,在厨房中切面包片做吐司。
在她到来之前,学校刚刚开始放暑假,这就意味着格雷厄姆可以整天待在家中。但在早饭时他却告诉她,他仍有很多工作要做。他正在改写一些诗,还要给一堆书写评论。虽然他也很想在假期中多花些时间陪陪她,但他还是觉得先处理好手头的工作更安心一些。"那样我就可以一心一意陪你了,"他急切地盯着她,"你不很介意吧?"
"当然不介意了,"她很快就回答他。"在我没遇见你之前,我就一直想自己逛逛lún敦。我可以自己到处看看--我会过得很愉快的。不要为我担心,毕竟我也是说英语的嘛。"
"我可不那么认为。"他不自然地咧嘴笑了笑,"那就好,如果你不介意……lún敦还是有很多地方让你在几天内尽情游览的。然后我们可以抽出一些时间一起去乡村旅游,就像在得克萨斯那样。"