枝qiāng在我的膝盖上，虽然我一点都不喜欢科波拉（译注：电影“教父”的导演）的电影，我也没有教父（我其实是有个教母，而且她极有可能是个妖精，不过那是另一个故事了）。“德列斯登先生。”他说。“找你帮忙需要多少钱？”

    这问题让我有点提防了。像马科这样的人会需要我帮他做什么事？“我一般的收费是每小时五十美元，外加车马费补助。”我告诉他。“不过这并不是固定的，看你要我做的事而定。”

    马科边听边点头，好似在鼓励我继续讲。他蹙一下眉头，仿佛正在谨慎思量要如何回答，并以老祖父疼惜爱孙的心，将我的福利一并考量进来。“如果我要你别调查任何事情，要多少钱？”

    “你要付钱叫我什么事都不用做？”

    “这样吧，我用一般行情付你，这样是每天一千四百美元，对吗？”

    “其实是一千两百美元。”我纠正他。

    他对我笑了笑。“诚实的人已经不多了，一天一千两百美元。我会付你两个星期的钱，德列斯登先生，你就去休息一下。去看几部电影，多睡点觉，做点这类的事。”

    我看着他。“一天一千多块，你要我……？”

    “不要做事，德列斯登先生。”马科微笑道。“什么事都不要做。就放轻松，享享清福，还有离玛菲警探远一点。”

    啊哈！马科不希望我去调查汤米·汤姆的谋杀案。这可有趣了。我眯着眼看着车窗外，假装正在考虑此事。

    “我已经把钱带来了。”马科说道。“银货两讫。我相信你会履行我们的协议，德列斯登先生。大家都极力推荐你，说你很诚实。”

    “嗯，我不知道，约翰尼，我现在忙到无法再接其他的案子了。”车子已经快要开到我的办公室，车门还未上锁，我也尚未系上安全带——我准备随时打开车门跳出去。看我多有前瞻xìng，这就是巫师的智慧——和多疑。

    马科稍微敛起了笑容，口气变得更急切。“德列斯登先生，我真的很想和你建立良好的合作关系。如果是钱的问题，我可以多付点。这样吧，我付你双倍的钱。”他双手jiāo叉置于胸前，接着半转身朝向我，我一直以为他会叫我下车去为他打一场胜仗。他微笑道：“你觉得如何？”

    “约翰尼，这不是钱的问题。”我告诉他，慢慢盯着他的眼睛看。“我只是不觉得这事能成。”

    令我讶异的是，他并没有移开他的目光。

    懂得魔法的人学会用与一般人不大一样的眼光在观看这个世界。你具有前所未有的洞察力，在你接触到巫师所见所闻的事物前，这种思考方式从未在你的脑中浮现。

    当你凝视着一个人的眼睛时，你是用另外那种洞察力在看着它。而就在这一刹那间，他们也用同样的方式看着你。马科和我就是这样互相注视着。

    在马科那悠闲的微笑和慈祥的态度背后，显示出像战士和斗士的一面。他对自己的目标志在必得，而且会用最有效率的方式达成。他是个相当专注的人——专注于他的目标，专注于他的子民。他从不向恐怖低头。他是靠人们的痛苦和折磨来谋生的，沿街出卖dú品、灵ròu和赃物，但他设法将这些痛苦减到最低，因为这是经营生意最有效率的方式。他对于汤米·汤姆的死感到愤怒——这是当他的绝对权威受到侵犯和挑战时，所产生的一种极为深切的愤怒。他坚持要找到干下这档事的那些人，用自己的方法对付他们——并且不希望有警方介入。他杀过人，他还会再杀人，对他来说，这跟做生意或到杂货店排队买东西一样平常。除了某个yīn暗的角落之外，约翰尼·马科绅士的内心世界是平淡、冷酷的。这个角落躲藏在他日常生活的思考之外，埋藏着不可告人的秘密。我无法看清楚那秘密是什么，