手势。玛特

    班长面无表情地站在那里，似乎正在待命，还有下面围观

    的农人，也在等上校采取行动。艾维特无疑也在等待，他

    希望他在为他命运悲叹，为即将面临的酷刑颤抖。对，他

    要让他们知道顽强反抗是愚蠢的，而在他旁边颤抖、呜咽

    的她也将知道这点。

    玛特班长鞠躬离去时，那个女孩红肿的眼睛瞪大了，

    乞求地望着他。

    “不要！不要这样，看在老天的份上，我求你，可怜

    可怜他吧！”

    他虽然暗自得意，却故作冷峻地说：“要我可怜他？他

    是个间谍，他威胁我，你也恐吓我。夫人，法国的上校在

    处决犯人时，是不会因胁迫而退缩的。”

    她用身体扑向他，眼泪簌簌地流下，不停地恳求着：

    “求求你！哦，我发誓我什么也不会说了。我愿意照你的

    话去做，你要我做什么，我就做什么………”

    “可惜这里没有关犯人的恶魔岛。好了，夫人，少出

    丑了！”也许你的丈夫还会有更精彩的表演。”

    她疯狂地大叫着，他急忙弯身，用手按住了她的嘴：

    ‘不准叫！你别发疯！我还以为你很勇敢呢！”他强迫她看

    着他，声音放轻了，“如果你愿意照我的话去做，也许我们

    可以谈谈条件。我这个人心肠很软，最受不了女人的眼

    泪。你理智一点好吗？你不叫我才放手！”

    她迟钝地点头：“我愿意做任何事，”她仿佛被催眠了喃

    喃地说：“我愿意做任何事。只求你别杀他！看在老天爷的

    份上，饶他一命吧！”

    “站起来！”他命令道，“你得站在我旁边，看着他们在

    你丈夫身上烙下花印，这是我们法国人标示罪犯的方法。

    你若叫一声，我就叫他们再表演一次，直到他求饶为止。

    明白了吗？”

    她象个木娃娃一样点了点头，她的脸色苍白，汗珠在

    猛烈的阳光下闪耀着。最后还是上校把她拉起来，她似已

    无法移动了，只有那僵直的躯干和她大大的绿眼似仍在恳

    求着他。

    好个深情的女人呵！社雷瓦钦佩地想着。她虽然哀恸

    不已，仍能骄做自重地木然站着，她紧紧抓着身前的铁栏

    杆，骨节都发白了。他想如能强迫她，占有她一定是乐趣

    无穷；甚至嘲笑她、为了她丈夫而甘心卖身的滋味也很不

    错。啊，到那时她就骄做不起来，也不敢再威胁、侮辱他

    了！他心中的渴望在胀大。不得不转身看着阅兵场，以免

    再看她那丰满诱人的身体。

    他们在烧烙铁了。他忍不住指给她看，并虚情假意地

    把手放在她的腰肢上，她轻轻闪躲了一下。“看！”他异常兴

    奋地说，“他们都快准备好了。我的手下都是专家，班长将

    会执行命令。我们每天都在牛羊和马身上烙印，当然你自

    己也看过吧？”

    “请你别讲了！”她沙哑而哽咽地说着；他笑起来。珍

    妮和他站在这里，看她丈夫象一般罪犯一样被人烙印，对

    她也有好处。也许在她眼中，他将不再是个英雄。烧红的

    铁烫在人身上，经常会使一个壮汉变成摇尾乞怜的流浪

    汉。

    他希望犯人会抬起头来，看看他妻子，让他知道她正