并不整齐的外表。由于大热，她只穿了低领的白衫和墨

    西哥式的大花裙，脚上是舒适的凉鞋。

    来客则显得过份盛装，深紫色的骑士服更托出她早熟

    的身材。近看之下，可以发现她其实比乍看之下年轻，大

    约只有十五岁，有一双黑色的眼睛，深棕色的长发以跟衣

    服同色的缎带绑在脑后。珍妮觉得，这年纪的女孩穿紫色

    实在嫌老气了一点……出于一种自卫的心态她也以同样公

    开的方式打量对方。

    “我是安娜小姐，”那女孩突然说。然后象个小孩般笑

    起来，“我故意甩掉我的监护人，目的就是来看你。”她不待

    邀请便自行在椅上坐了下来，不过眼睛仍盯着珍妮，“你跟

    我想象中不一样，”她随手将头上的缎带摘下来，“完全不一

    样。”

    珍妮强迫自己坐下来，镇定而平静地回答：“真的？我

    能请教你以为你会看到什么吗？”

    女孩歪着头似地思考：“呃，例如，你比我想象的年

    轻，而且不在脸上乱画。这大概是因为雷纳不喜欢，他真

    是又古板又没趣的男人。”她咯咯而笑，“至少这是人家对雷

    纳的想法，可是谁想到他竟会做出这种事！”

    珍妮克制着不去赏她一个耳光，搁在腿上的手指也虬

    曲了起来，她强勉平静他说：“看来你对我己颇为清楚，不

    知能否告诉我你是谁？你显然非常年轻，但除了好奇之

    外，应该还有其他的理由使你赶来这里。你不至于让我一

    直胡乱猜测吧？”

    被珍妮意外的攻击以及镇定的语气所扰，安娜气红了

    脸，整个人乱了方寸。

    “我己报过名字，难道雷纳没有把家族里所有的事都

    告诉你？我必须说，他真使每个人都吓了一跳，谁料得到

    雷纳竟会突然决定养个情fù，而且是个外国人！”

    有那么一会儿，珍妮是大生气也太讶异以致无法说话

    了。她的绿眼危险地眯了起来，双手握拳。这女孩不止鲁

    莽无礼，她的不屑与讥笑更是叫人忍无可忍。她竟然以为

    珍妮点燃了可怜的雷纳的爱之光！而斯迪又做了些何其聪

    明的安排，叫大家有这种想法！

    安娜似乎颇为珍妮的沉默而得意，显然以为自己以气

    势击中了要害，因此倾身向前而且降低了声音说：“你不必

    怕我会告诉‘老爷’。有时候我也很会保密的。而且，他和

    我的监护人都不会喜欢我来这里。”

    “到底一一一”珍妮的声音在破碎的边缘，她觉得整张脸

    已因愤怒而僵硬，几乎无法说出那几个字，“这个‘老爷’是

    谁？”

    安娜意外地张大了眼：“你问我？我的天，谁会不知道

    ‘老爷，是谁呢？你就住在他的土地上呢，而且算你运气

    好，他……哦！”她的孩子本xìng使注意力很快地被四周的环

    境分散，看珍妮在看法文书，她皱起眉，“你会看用法文写

    的书？她似乎不相信，抬头接触到珍妮灼灼的目光，便鄙

    视地说，“哦，也许你当过家庭教师什么的？你就是这样认

    识雷纳的？”

    “如果你有家庭教师的话，她或许应该教你一点礼

    貌。”珍妮很用力他说。然后愤怒得坐不住了，因此跳了起

    来，“从没见过这么