继续再找了一一一你说我有什么办法……”

    “不要再说了！”斯迪似乎很烦他说，“我又不是没预付

    你房钱，而且是最好的美金。你们这算什么他妈的国家，

    甚至找不到一个象样的地方，我太太还要受人侮辱，我

    说，各位一一一”

    “先生！呃，你等等”中尉匆匆起立走到珍妮跟前

    鞠了躬，他打量的眼光使珍妮忍不住红了脸。“先生，请你

    务必原谅我的手下他们在外面太久了，而且夫人的表

    现呃，这是很自然的误会”他伸开手，掌心向

    上表示道歉；然而他横扫过来盯视珍妮的眼光还是十分暧

    昧。“请你接受我的道歉，我相信你定能了解我们绝非有意

    冒犯．不知两位可愿过来一起喝杯酒，香摈好吗？”

    “呃，这，先生一一这是很大的荣幸，不过我不知道

    夫人”

    这个美国人的迟疑态度，使中尉马上认定他是一头笨

    牛。典型的美国人！不过这位太太一一当太太是美丽了一

    点，了不起是个情fù吧……谁知道？或许仍然有机可乘。

    想着这些的同时，年轻的中尉已并拢脚跟向珍妮行礼

    了。“请夫人原谅，我们离开法同两年了，深深思念fù女同

    胞说着我们那温柔美丽的国语的模样我们的香槟真的

    很不错一一”他用法语很快他说完。珍妮犹豫地抬头去看

    斯迪，他瞥了她一眼，嘴角露出奇怪的微笑。

    “这位先生说的话我大部分都不懂，不过如果你想喝

    香槟，看来陪陪这位中尉也没什么关系吧？他到底在玩什

    么把戏？不管他玩什么，她一定要小心不让他得逞。他的

    演技可真好啊，她也要给他一次教训，告诉他她也能演得

    一样好。珍妮先对中尉粲然一笑，然后半带不解的咬着

    唇。

    “呃，既然你和你的手下都已经不再误会我是”

    “噢，求求你，夫人！不要再提它，我再向你道一百

    万个歉……”

    “我们到底要不要去喝酒？”

    中尉虽然不高兴话被人打断，仍礼貌地鞠躬说：“当然

    要去，容我先介绍白己，在下杜斯中尉，请先生、夫人多

    指教！”

    “我叫约翰，这小女人是我的妻子珍妮。”

    珍妮又被一口怒气噎着。这实在大过分了，不过她仍

    让中尉领着他们走向一张与别人略微分开的桌子，并以微

    笑和点头接受在场的法国人向她致意。

    半个小时后，一瓶香摈变成了好几瓶，其他的法国人

    都挤在四周替他们的中尉打气，并不断替那位美国人重新

    斟满杯子，而他只是挂着微笑对嘲笑他的法语声浪充耳不

    闻地径自喝酒抽烟。杜仕华看见那女人的脸渐渐因酒精而

    兴奋与酡红，更是有意地使她的杯中常满。

    这是多么奇异又不配的一对呀，中尉想到，他已技巧

    地套出这美国人来自德州，打算在墨西哥买一批牛回堪萨

    斯赚一笔钱。

    “好让我的小洋娃娃穿丝戴金。”他呵呵笑道，杜斯发

    现那女的不悦地瞥了他一眼。

    看来这位身分仍然置疑的约翰太太是厌烦他了；这也

    难怪，不过她丈夫傻呵呵地又说：“我的小洋娃娃一定坚持

    要陪着我来，她怕我乱追漂亮的姑娘。”