……”

    他匆匆掀开绒布帘走掉后，珍妮怒道：“我们现在在哪

    里？这是什么地方？我不要”

    “闭嘴！”他突然对她的质问口气感到极为不耐，抓着

    她手臂的手用力之猛，逼得她必须咬紧牙关才能不叫出

    来。

    “弄痛我对你有什么好处？难道你还需要证明你比我

    强壮许多？”

    他有些惭愧地放开她时，莉莉已提着裙子走了进来。

    身上是金光闪闪的缎子，头发是经过染色的，香水味几乎

    使处于小小空间的人无法呼吸，她张开手欢迎他。

    “斯迪，想不到会看到你回来这里！你这个小坏蛋。

    好多人说起你的事哟？”

    珍妮微觉恶心地看着他们彼此亲热地拥抱，久久才分

    开来。他看见莉莉要开白，便先发制人他说：“莉莉，我替

    你带来一位客人，希望你有空房间容纳她，别被她现在的

    外表骗了，她是个女孩子，而且梳洗干净后还可能非常漂

    亮。”

    珍妮满心屈辱地忍受这位中年女人的小眼睛在她身上

    四处打量。

    ‘哦一一一原来如此！好吧，最好趁别人都在前厅忙碌

    的时候赶快跟我上楼吧，照说应该是愈少人看到她愈好。

    对个对？”

    话声未了莉莉已转身领路，斯迪不顾珍妮的挣扎硬架

    着她随行，她既惊且怒，而且好尴尬。他怎能那样说话？

    好象她不在场似的。而且这儿到底是什么地方？莉莉又是

    什么人？铺着地毯的走道和走道两旁的房间看来有点像是

    旅馆．而莉莉的衣着让她想起某一个人…

    她被押进去的房间有张大床，一座琳琅满目的三镜妆

    台，上面堆满瓶瓶罐罐，珍妮扭头不看镜中自己那狼狈的

    样子，莉莉搂着斯迪对她说：“小妞儿，你别着急，我马上

    派人送洗澡水和衣服来。至于你嘛，斯迪，我相信早已有

    人等着要替你擦背了，你这英俊的魔鬼！等你分得开身就

    人敲敲底端那扇门，你就知道是准了。”

    她很不喜次看到他们亲热的样子，可是她更担心等会

    儿跟摩斯迪单独相处时会发生什么事。可是他却在女佣送

    来洗澡水和食物后，抱着她脱下的衣服锁上门走了。她不

    得已只好抓起被单披上，数次拍打房门期望人家来救她，

    都失望了后，决定把自己灌醉算了。依她过去所见，醉酒

    应该是件很愉快的事。她拉了张椅子在炉火前坐下，突然

    非常地想念起法国的家，伯特姨丈和比耶表哥的许多趣事

    像一把刀样刺人她的心。用杯子倒都嫌太慢了，她干脆对

    着瓶口喝起来。炉火突然变得旺盛而明亮，整个房间开始

    旋转，可是她为何仍不觉得快乐？她用手臂遮住眼睛看着

    天花板，心里在怀疑酒里是否被下了yào一一一一定是的，这

    个人什么事都干得出来！

    结果她却发现自己哭了起来，她觉得非常伤心也非常

    困倦。她抓掉捆在身上的床单，用力向紧锁的房门扔去。

    这儿太热了，而且只要他愿意，任何衣服还不是会被他剥

    掉？她哭着横趴在床上，几乎是立刻就睡着了。

    摩斯迪很晚才回来，炉火将熄，室内只剩五屉柜上的

    一盏油灯暗朦胧地点着。他悄悄地脱衣服，低头就看