梁世祖之柩及诸将家属千馀人于王琳。

    戊辰，周王祭太社。

    甲午，进丞相霸先位太傅，加黄钺、殊礼，赞拜不名。九月，辛丑，进丞相为相国，总百揆，

    封陈公，备九锡，陈国置百司。

    周孝愍帝xìng刚果，恶晋公护之专权。司会李植自太祖时为相府司录，参掌朝政，军司马孙恒亦

    久居权要，及护执政，植、恒恐不见容，乃与宫伯乙弗凤、贺拔提等共谮之于周王。植、恒曰：“

    护自诛赵贵以来，威权日盛，谋臣宿将，争往附之，大小之政，皆决于护。以臣观之，将不守臣节

    ，愿陛下早图之！”王以为然。凤、提曰：“以先王之明，犹委植、恒以朝政，今以事付二人，何

    患不成！且护常自比周公，臣闻周公摄政七年，陛下安能七年邑邑如此乎！”王愈信之，数引武士

    于后园讲习，为执缚之势。植等又引宫伯张光洛同谋，光洛以告护。护乃出植为梁州刺史，恒为潼

    州刺史，yù散其谋。后王思植等，每yù召之，护泣谏曰：“天下至亲，无过兄弟，若兄弟尚相疑，

    它人谁可信者！太祖以陛下富于春秋，属臣后事，臣情兼家国，实愿竭其股肱。若陛下亲鉴万机，

    威加四海，臣死之日，犹生之年。但恐除臣之后，坚回得志，非唯不利陛下，亦将倾覆社稷，使臣

    无面目见太祖于九泉。且臣既为天子之兄，位至宰相，尚复何求！愿陛下勿信谗臣之言，疏弃骨ròu

    。”王乃止不召，而心犹疑之。

    凤等益惧，密谋滋甚，刻日召群公入宴，因执护诛之；张光洛又以告护。护乃召柱国贺兰祥、

    领军尉迟纲等谋之，祥等劝护废立。时纲总领禁兵，护遣纲入宫召凤等议事，及至，以次执送护第

    ，因罢散宿卫兵。王方悟，独在内殿，令宫人执兵自守。护遣贺兰祥逼王逊位，优于旧第。悉召公

    卿公议，废王为略阳公，迎立岐州刺史宁都公毓。公卿皆曰：“此公之家事，敢不唯命是听！”乃

    斩凤等于门外，孙恒亦伏诛。

    时李植父柱国大将军远镇弘农，护召远及植还朝，远疑有变，沈吟久之，乃曰：“大丈夫宁为

    忠鬼，安可作叛臣邪！”遂就征。既至长安，护以远功名素重，犹yù全之。引与相见，谓之曰：“

    公儿遂有异谋，非止屠戮护身，乃是倾危宗社。叛臣贼子，理宜同疾，公可早为之所。”乃以植付

    远。远素爱植，植又口辩，自陈初无此谋。远谓为信然，诘朝，将植谒护。护谓植已死，左右白植

    亦在门。护大怒曰：“阳平公不信我！”乃召入，仍命远同坐，令略阳公与植相质于远前。植辞穷

    ，谓略阳公曰：“本为此谋，yù安社稷，利至尊耳！今日至此，何事云云！”远闻之，自投于床曰

    ：“若尔，诚合万死。”于是护乃害植，并逼远令自杀。植弟叔诣、叔谦、叔让亦死，馀子以幼得

    免。初，远弟开府仪同三司穆知植非保家之主，每劝远除之，远不能用。及远临刑，泣谓穆曰：“

    吾不用汝言，以至此！”穆当从坐，以前言获免，除名为民，及其子弟亦免官。植弟淅州刺史基，

    尚义归公主，当从坐，穆请以二子代基命，护两释之。

    后月馀，护弑略阳公，黜王后元氏为尼。

    癸亥，宁都公自岐州至长安，甲子，即天王位，大赦。

    冬，十月，戊辰，进陈公爵为王。辛未，梁敬帝禅位于陈。

    癸酉，周魏武公李弼卒。陈王使中书舍人刘师知引宣猛将军沈恪勒兵入宫，卫送梁主如别宫