的家族
令家族成员凝聚在一起的力量就是我们共有的生命遗传。我们的遗传来自共同的基因,因此我们的命运紧密相连。我们热爱自己的孩子,并想方设法帮助他们在充满竞争的世界中占有一席之地,为什么呢?原因很简单,孩子承载并延续了我们的基因,我们似乎是本能地想要提供帮助。这种不带丝毫杂念的支持与爱被生物学家理查德·道金斯称为"自私的基因"。我们共同的基因不仅会让我们彼此相爱、互相争斗,也会让我们共同抵御外来者或是别的家族的竞争。这是家族企业的力量源泉之一,成员之间相互关爱、团结一心可令家族世代相传,这恰好印证了一句古话:"兄弟阋于墙,外御其侮。"而当两个毫无关系的家族发生冲突时,这种力量就会令冲突不断升级,除非这两个家族之间建立了另外一种联系,这种联系虽与血缘无关,却可以有效地遏制冲突,这就是婚姻。
收养的情况又如何呢?人类似乎比其他物种更容易接受收养这层关系,而且大多情况下也确实可行,只要这个新面孔能够接受并适应这个新的家庭。不过,正如我们在书中的几个案例里看到的那样,过继关系通常比较脆弱并且困难重重。联姻
基因上不相干的个体间的婚姻或配对结合,是家族中最脆弱最易破裂的关系。生物本能促使我们与他人相爱并产生组建家庭的yù望,但可悲的是,浪漫的爱情往往不会长久。随着时间的流逝,爱情被夫妻间更加成熟的纽带所取代,这种纽带由深厚的情感、共同的梦想和激情以及更多其他附加的东西所组成。但是,夫妻间最强韧的纽带是双方都倾注了巨大精力的感情结晶——孩子。不过,从西方国家的离婚统计数据来看,这条所谓的最强韧的纽带,仍不足以将夫妻双方紧紧地维系在一起。夫妻感情的牢固程度远远比不上和孩子之间的感情,甚至还不如兄弟姐妹之情。
从某些方面来看,联姻对家族企业来说是非常危险的,最明显的就是婚姻的破裂导致家族企业的解体。在这个过程中,企业的资产被分割,忠诚全无,企业也不再完整。但在本书中,我们没有提供任何由此引发冲突的家族案例,因为我们所讨论的对象是成熟的家族企业,上面提到的那种情况一般只会在一些新建立或者发展仍不成熟、配偶双方都完全介入的企业中发生。在我们讲到的比较成熟的企业中,婚姻破裂所造成的影响被弱化了,虽然这种影响可能会带来持续的负面效应。我们讲到的许多案例都将表明这种影响对家族企业的腐蚀xìng有多大,尤其是当所有权分配不均时。
婚姻脆弱xìng的另一个后果是离婚之后的再婚。在我们即将要讲述的很多案例中,婚姻纽带与家族纽带产生了冲突,因为个人的忠诚不再只以家族为中心。在其他一些实例中,我们发现妯娌之间的矛盾成了冲突的放大器,例如达斯勒家族运动鞋厂商对手间的战争(详见3.兄弟反目)。
第一部分 第10节:思想--家族战争的根源(6)
我们还发现人们的xìng格会因其配偶而改变,至少对旁观者来说是如此。实际上,这只是不同的伙伴展现出了我们xìng格中的不同层面而已。确实,选择伙伴时我们会带有一些个人倾向,这种倾向来自于个xìng的认同,而事实上对方同样也会带有这种倾向,所以任何一方都有可能对对方作出错误的判断。另外一种情形是,随着关系的建立和发展,xìng格的其他方面会渐渐显现,这可能是一个充满欣喜的发现之旅,但事实常常正好相反。在关系的驱使下,人们的行为可能会倒退得更加原始和丑陋——莎士比亚的戏剧《麦克白》就很有说服力。在U-Haul家族案例中,创办人妻子的去世极大地改变了老板的风格和行为,引发了一连串的事件,最终导致家族走向分裂。有些人再婚之后事业会更加辉煌,这些人在早期的婚姻中