雅典政制十五。

    324

    政　治　学703

    市，疏散到乡郊1。

    它又从平民政体接受了仇视贵要阶级的气息以及或明或暗地损害著名人物的政策；僭主们时常流放贵要，认为他们正是自己的匹敌2，留在国内就妨碍着自己的权势。贵要们也的确可以不利于僭主，贵要们或是自己想起而执政，或是因不愿成为虐政下的奴隶，常常会联合起来进行反抗僭主的活动。所以伯利安德对另一僭主司拉绪布卢所作摘除田畴间高大黍穗的劝告3，他的用意就直指着这些贵要，暗示司拉绪布卢应该随时芟刈邦内杰出的人物。

    曾经讲过4，君主制度各邦中发生革命政变的原因应该相同于［其它］立宪诸政体的各邦。不义c恐怖和鄙薄常常为人民背叛其君主的原因。不义不公道的严重者为肆无忌惮的凌辱和没收他人的财产，这两者最容易激起反抗。

    僭主政体和君主政体中所发生的革命，其目的及其原因动机相似，也相同于［其它］诸政体中那些革命者的目的。

    独断的统治者们总是名位煊赫而又富于资财；而名利两者恰正是人人的大欲。革命的锋芒有时直接指向君主的人身，有时

    1雅典“三十”寡头为政时曾将城内平民驱逐到拜里厄港埠和其它郊区色诺芬：希腊史i4。

    1等书。斯巴达人占领曼底涅亚时曾进行“疏散”

    ，其实际作用就在削弱平民势力，巩固寡头政权。僭主迁移城区贫民至郊区的见于史籍者有叙拉古的葛洛希罗多德vi156

    c雅典的庇雪斯特拉托雅典政制十六

    c西基雄sicy一n的诸僭主普吕克斯：词类汇编vi68等。

    2“匹敌”

    ，犹如说“同业中的对手”

    ；参看下文5“同行必妒”注。

    3见卷三2633。

    4参看本章开始13语。

    君主政体发生变革的原因跟其它诸政体相同，则本卷章二所列举十一端动机也适用于本章，例如下文2528所言“恐怖”

    c“鄙薄”

    c“纵肆”

    ，都先见于章二的14。

    325

    803政　治　学

    则目的在于倾覆其权位。由凌辱所激发的叛乱往往报施在人身。

    凌辱的种类很多，但所有各式各样的凌辱所造成的结果则同样是受辱者的忿怒1。凡是在忿怒狂热的时候直接冒犯君主的人们一般都不是有什么野心，而只是怀有私恨，志在复仇而已。在雅典，哈谟第俄和阿里斯托盖顿的袭击庇雪斯特拉托族僭主兄弟起因于哈谟第俄的妹妹受到了侮辱而自己也被欺凌。哈谟第俄既然为了妹妹投袂而起，阿里斯托盖顿也为了友谊，奋不顾身2。

    〈3此外，在安布拉基亚也曾有谋杀僭主伯利安德的事件，当他同所宠幸的少年亲嫟的时候，嬉

    1以下所举变革的实例是照2527所举起因的次序叙述的：不义之为“凌辱”形式的最易激起事故，其实例见于3335。由于“恐怖”者，在3640。由于鄙薄者，在122。以下由君主之为人所鄙薄这一原因转到革命者的个人“野心”等，这就超越了2527所开列的三端。

    2庇雪斯特拉托死后，其子希庇亚hipias和希巴沽斯hiparch继承为雅典僭主。哈谟第俄hardi以美貌著称，希巴沽斯求其情爱而不得，因此侮辱了他的弱妹，使不得为泛雅典娜节游行行列中的提篮女，并诟辱哈谟第俄。阿里斯托盖顿arist一it一n和哈谟第俄相友爱，遂结党在这个节日袭击僭主兄弟。既杀死希巴沽斯，哈谟第俄当场伤亡，希庇亚执阿里斯托盖顿，经严刑拷讯而死。其事在公