爱情为基础的c洋溢着爱情的c甜密温情的”

    1，并且奴颜婢膝地向富人们呼吁，以便从他们那里取得实现他的计划使每个公民有一百六十亩耕地的经费。这种“”必须予以坚决驳斥，因为它纯粹是一种资产阶级民主主义的运动，不仅与无产阶级的毫不相干，并且和它是相对立的。马克思和恩格斯完全承认美国民族改良运动的历史合理性，但是，一个真正者的任务和克利盖相反应该是引导这个运动使它超出当时的要求，而克利盖却停止在那个目标上，要把一切人都变成私有者，从而也就把同盟变成了资产阶级的工具。

    2

    1846年5月11日，委员会作出一项决议。

    在决议中谴责

    1恩格斯：关于者同盟的历史，马克思恩格斯文选两卷集第2卷，1955年莫斯科中文版，第343页。

    2“如果克利盖把解放土地的运动看作无产阶级在一定条件下的必要的初步形式，如果他认为这个运动由于发动它的那个阶级的生活状况必然会发展成为运动，如果他说明为什么美国最初应该以似乎和相矛盾的土地运动形式出现，那末他的意见也就没有什么可反对的了。但克利盖却把某些实在的人的这种只有次要意义的运动形式夸大为一般人的事业。

    克利盖把这件事说成一切运动的最终的最高的目的虽然他知道这是违反真实的

    ，从而把运动的特定目标变成十分荒唐的胡说“。马克思c恩格斯：反克利盖的通告，马克思恩格斯全集第4卷，1958年人民出版社版，第11页。

    下面所说的“决议”

    ，就是这篇“通告”。中译本编者

    59

    导　　言55

    了克利盖的行动，并且否认他有权继续自称为同盟的代表。

    1

    在决议上署名的有马克思c恩格斯c日果c海尔堡c载勒尔c冯。威斯特华伦和沃尔弗，而魏特林是唯一根据下列理由拒绝签署的人，这理由是，按照他的意见人民论坛报是一个“完全合格的者刊物”

    ，人们应该去批评德国国内的敌人，而不应该去攻击在外国的同盟的同志。他把对克利盖的批评拉在他自己身上，并且写信给克利盖说：“我是他们最痛恶的敌人，他们首先要砍下我的脑袋，”

    2现在魏特林已经完全暴露了他那小资产阶级的态度。如果说，在此以前，还有这种可能他和以马克思c恩格斯为首的c团结在他们周围的一些重要革命领袖保持密切合作，从中检验他的见解，并继续为工人阶级事业而奋斗，那么，现在他已完全脱离了他们，因而也弃绝了发挥任何作用的基础参加无产阶级的阶级斗争。克利盖趁此邀请他到美国去担任他那报纸的编辑，于是魏特林于1846年12月满怀忧愤地离开欧洲，他自信是一个真正的c但是被人误解的工人阶级的领袖。

    在美国，他又和西蒙。施米特遇在一起，编写了许多传单，把一个贫苦罪人的福音一书出了一次新版，并出了英译本，还和美洲的傅立叶主义者发生了联系。

    在这期间，克利盖的报纸已经停刊，克利盖本人加入了坦门内厅，一个

    1马克思c恩格斯：反克利盖的通告，马克思恩格斯全集第4卷，1958年人民出版社版，第11页。关于克利盖，还可参看h。施吕特：初期的美洲德国工人运动，1907年斯图加特版，第7页及以下部分。

    2参看h。施吕特：同上书，第38页。

    1849年魏特林对克利盖持反对态度，参看本书第307308页。

    60

    65导　　言

    民主党的反动政客的集团此外，魏特林仿照美国自由圬工互济会的榜样成立了一个按等级划