时的思想资料的，尤其是他居留在巴黎的时候，上面说过，当时巴黎是一

    1参看本书第212页。

    21808年出版了傅立叶的著作：四种运动论，这本书曾给予魏特林很大影响。

    3本书第258页。

    24

    02导　　言

    切反对派和革命力量c革命思想传播的集中点。在对于商业的批判上，魏特林受傅立叶的影响最深；科学“能力”在社会里的领导地位这一思想来自圣西门；在私有财产的研究上，他根据于蒲鲁东；在金钱问题上，则表现出对于欧文的倚赖。但是要在每一个细微末节上指明这种倚赖性是很困难的，并且就原则上来说，这些都是次要的问题。何况，魏特林并没有受过高等的学校教育，一直又过着一种不安定的生活，他是当代的哲学以及特别是那些所谓“学者”的公开的反对者。但是他利用一切机会自己继续进修，书读得非常之多，虽然是没有系统的1。正因为这样，马克思举魏特林作例子，反对卢格而为“德国工人总的文化c知识水平或者他们的接受文化c知识的能力”

    2作辩护。马克思和恩格斯曾经为魏特林采纳英国的c特别是法国的社会主义要素的合乎规律性的理由作过理论的说明。

    “在德国人面前没有摆着象法国人和英国人面前那种成熟的阶级关系。因此德国的者只能从产生那些基础的阶级关系状况中去取得他们的体系的基础。因此那唯一存在的德国者的体系，是一种在受小手艺工人的社会地位所限制的思想方式范围内的法国观

    11843年6月间，魏特林的住宅被搜查，从被没收的书籍名单中，对魏特林的阅读范围可以有一个不完全的c但是很有价值的概观。当时搜查到的有一本英文字典魏特林确实学会了英文，有施特劳斯的耶稣传，柏拉图的理想国，亚当。斯密的国家财富的性质与原因的研究以及宗教狂人阿尔勃莱希特的各种著作参看本书第36页注1。

    又参看e。巴尼科尔：被囚的魏特林及其〈法庭〉一书，1929年基尔版。

    2马克思：评“普鲁士人”的〈普鲁士国王和社会改革〉一文，马克思恩格斯全集第1卷，1956年人民出版社版，第483页。

    25

    导　　言12

    念的复本，这原是完全合乎自然的事。“

    1因此“真正的社会主义者”所狂妄地指责的地方，反过来正足以证明是魏特林的成就中的一个必要的因素。正是由于从那些和比德国或瑞士更成熟的阶级关系相应的理论中采取了大量进步的要素，才使他有可能在一个一定的时期内成为德国无产阶级的居领导地位的理论家。只要概观一下和谐与自由的保证一书的批判部分，就可以看出来，这决不只是德国或瑞士的“手艺工人的社会地位”魏特林的观点主要是在瑞士巩固下来的能为一个这样尖锐的c预示出发展方向的批判提供根据的。

    “使这些手工业者感到光荣的是如下一种情况，即他们虽然还不是真正的无产者，而不过是向近代无产阶级转变的一部分还没有跟资产阶级即大资本处于直接反对地位的小资产阶级，但他们竟已本能式地预料到自己将来发展的前途，并且构成为虽然还不充分自觉地构成为一个无产阶级政党了。”

    2但是另一方面这是具有最后的决定性的，资本主义的生产关系在德国正开始迅速地发展，无数的矛盾产生了，并且宣告了资产阶级革命，在这里这个革命在种种更为进步的条件下，必须比十七世纪在英国或是十八世纪在法国所进行的革命更加彻底。这些进步的条件首先是在于有了一个更成熟的c数量上更强大的无产阶级，后者现在必然要带着它自己的要求而出场。

    魏特林的历史功绩，因此只能从这样的一个角度来衡量