芒。她象受了什么启发似地握紧拳头。

    “可是你必须自愿受苦如果你要帮助他，如果他要真诚对待一切，你就要自愿为他时时刻刻受苦。”

    “可我不想时时刻刻受苦，”厄秀拉说。“我不想，我觉得那是耻辱。活得不幸福是一种耻辱。”

    赫麦妮不语，久久地看着她。

    “是吗”她终于说。这似乎表明她同厄秀拉之间有着漫长的距离。对赫麦妮来说，受苦是伟大的真实，不管发生什么都是这样。当然她也有幸福的教义。

    “是的，”她说，“一个人应该幸福。可这取决于意志。”

    “对，”赫麦妮无精打采地说。“我只是感到，急急忙忙结婚会酿成灾难的。你们难道不结婚就不能在一起吗你们难道不能到别处去生活，不结婚吗我的确感到结婚对你们双方来说都是不幸的。对你来说更为不幸。另外，我为他的健康担忧。”

    “当然了，”厄秀拉说，“我并不在乎结不结婚，对我来说这并不十分重要，是他想要结婚的。”

    “这是他一时的主意，”赫麦妮疲惫地说，那种肯定的语气表明：你们年轻人哪懂这个。

    一阵沉默，随后厄秀拉结结巴巴挑战似地问道：“你是否以为我仅仅是个上的女人”

    “不，不是的。”赫麦妮说，“不，真的不是但我觉得你充满了活力，你年轻这是岁月甚至是经验的问题，这几乎是种族的问题。卢伯特来自一个古老的种族，他那个种族老了，所以他也老了，可你看上去是那么年轻，你来自一个年轻c尚无经验的种族。”

    “是吗”厄秀拉说，“可我觉得从某种角度来说他太年轻了。”

    “是的，也许在许多方面他还很孩子气。但无论如何”

    她们都沉默了。厄秀拉深感厌烦c绝望。“这不是真的，”她对自己说，也是在向自己的敌人默默挑战。“这不是真的。是你，你想要一个身体健壮c气势凌人的男人，不是我。是你，你想要一个无愁无感的男人，不是我。你并不了解卢伯特，真地不了解，别看你同他一起共事那么久。你并没有把女人的爱给予他，你给予他的只是一种理想的爱，就因为这个他才离开了你。你不知道，你只知道僵死的东西，任何女厨子都会对他有所了解，可你却不了解他。你认为你的知识是什么不过是一些说明不了任何事物的僵死的理解。你太虚假了，太不真实了，你能知道什么你谈什么爱不爱的有什么用你是个虚伪的女精灵当你什么都不相信时你能懂得什么你并不相信你自己，不相信你女人的自我，那么，你那傲慢c浅薄的聪明又有什么用”

    两个女人在沉默中敌视地面面相觑。赫麦妮感到受了伤害，却原来她的好意和她的馈赠只换来了这个女人庸俗的敌意。厄秀拉无法理解这些，永远也不会理解，她不过是一般的爱妒忌c毫无理性的女人，有着女人强烈的情感，女人的诱惑力和女性的理解力，但就是没有理性。赫麦妮早就看透了，对一个没理性的人呼唤理性是没用的，对无知的人最好是不予理睬。卢伯特现在反过来追求这个女性十足c健康而自私的女人了，这是他一时的举动，谁也没办法阻止他。这是一种愚蠢的进退与摆动，最终他会无法承受，会被粉碎并死去的。谁也救不了他。这种在兽欲与精神之间毫无目标的剧烈摇摆会把他撕裂，最终他会毫无意义地从生活中消失掉。这对他一点好处都没有。他也是个没有统一性的人，在生活的最高层次上，他也是个没有理智的人，他谈不上有男子气，不能决定一个女人的命运。

    直到伯金回来，她们一直坐在这儿。伯金立时感到了这里的敌对气氛，这是一种强烈c不可调和的敌对感。他咬咬嘴唇装作若无其事地说：“哈啰，赫麦妮，你回来了感觉如何”

    “哦，好多了。你好吗你脸色不太好。”