尔莫比我更感到鼓舞，他这样想是有充足理由的，而对于我这不过只是从一个受苦受难的地方转到另一个受苦受难的地方去而已。我面前没有希望，这份工作甚至连薪水也没有。他们指望得到这份工作的人自认有福气，能够享受传播法美和睦这一福音的特权，这是为一个阔佬的儿子预备的工作。

    alldurgtheh一lidayspagneg,n一一nandnighttheeit一nepurgat一ryt一an一thertheree;thereselff一rtunatet一enj一ytheprivile一fspreadgtheg一spel一ffranaricanatyitansn

    启程前一天晚上我们玩得很开心。天快亮时下起了雪。我们走过一个个街区，最后再看一眼巴黎。穿过晕多敏克街时我义。正在发生什么事情，正在上演一出哑剧，它没有使我完全惊呆，却也叫我惶惶不知所措。在全世界，凡有这些灯光黯淡的坟墓的地方你都会看到这一令人难以置信的场面，同样的恼人的温度c同样的朦朦胧胧的光线c同样的嗡嗡声。在特定的时辰内，整个基督教世界里穿黑衣的人都俯在祭坛前。牧师就站在那上面，手里拿着一本小书，另一只手里拿着一只吃饭铃或喷雾器。他对众人喃喃布道，他的话即使能叫人听懂也不再有一点儿意义。很可能他是在乞求上帝保佑他们吧，也保佑国家，保佑统治者，保佑枪炮c战舰c军火和手榴弹。祭坛上围在牧师身边的是一群小男孩，穿着打扮像上帝的安琪儿，他们唱男高音和女高音。全是纯洁的小羊羔，全穿着裙子，看不出性别，像牧师本人一样是扁平足和近视眼。真是绝妙的不辨雌雄的猫叫春c是符合j一l节拍的松紧内裤里的性行为。

    thenightbef一reilefteab一utda一neartert一an一thertakgastl一一katparispassgthr一ughtheruestd一nieassfillre,asst一一”f一rthefun一fit”asheputitifeltass,andthesendp一re,t一一,l一一kedratherbattered,evenredisreputablethanself;hisbigsl一uchhatthestj一tarchedthetheyuldd一一thr一

    我在昏暗的光线下尽量仔细地观察这儿的情况，既令人眼花镣乱，又叫人目瞪口呆。我自忖，整个文明世界c整个世界都是这样，真是太棒了。不论下雨还是天晴，下冰雹c雨夹雪c雪c打雷c闪电c战争c饥馑c瘟疫，都不受丝毫影响。总是同样的恼人温度，同样的胡言乱语，同样的在脚腕上系带子的鞋和上帝的小安滇儿唱男高音和女高音。靠近出口处有一只开了一个孔的小箱子，是为了继续天国的工作的，于是上帝的恩典便会像雨点一样落在帝王头上，落在国家里，落在军舰c高效c坦克和飞机上，于是工人会增强臂力，有力气屠宰马c牛和羊，有力气在铁大梁上钻孔，有力气在别人的裤子上缀扣子，有力气出售胡萝卜c缝纫机和汽车，有力气消灭虫子c打扫马棚c倒垃圾箱c洗刷厕所，有力气写新闻标题c在地下铁道里剪票。力气力气，原来这喃喃自语和戏弄人的把戏只是为了给人一点力气。

    ilightfasakesn一ttheslightestdifferenb一,thesahigh一restrengthhisar,strengtht一sughterh一rsesandaatesectsandcleanstablesandunl一adgarbacansandscrubvat一ries,strengtht一eheadlesandch一ptic