著洗手台边。

    「你！」他气呼呼地指著她。「你存心教我难堪！」

    她递过来一张纸。「好好读一读，等一下出去你就知道如何使用那些餐具及如何点菜了。」他才把纸张接过来，她便消失了。

    「关轸！」他喊。

    此时进来了一个男人，回头看看身后的门，对关辂说：「门是关著的。」关辂气得牙痒痒的，可是别无他法，只好开始读关轸写给他的指示，以免等一下手忙脚乱出洋相。关辂在洗手间里「恶补」时，关轸却回到他的座位。她站在座椅边，紧张又期待地注视琬蝶，当琬蝶仰头对她露出微笑，她喜悦、激动得颤抖起来。琬蝶看得见她！她竟然也看得见她！「你的脸色好苍白，关辂，是不是身体不舒服？」琬蝶注视她坐下，关心地问。「肠胃有点不太舒服，不碍事的。」关轸一手越过桌面，将琬蝶的手紧握在手心。「琬蝶，你好美。」烛光映著她酡红的颊。「你这样临时约我，我都没有时间回家换衣服。」「这件粉蓝套装很适合你。我只是想见你，和你在一起，你穿什么在我看来都一样的美。」关轸充满渴望的眼光令琬蝶感到无限甜蜜和喜悦。「我们今早才分手，你怎么一副好像我们好久没见到面了似的。」「对我来说，和你分离的每一刻，都像世纪般漫长。」关轸举起她们相握的手，亲吻琬蝶手背。「能这样在一起，能再和你在一起，琬蝶，好像梦一样。」她的口气是那么感伤，琬蝶满眼困惑。「你怎么了，关辂？」

    关轸温柔、深情地微笑。「我很快乐，琬蝶。能再看著你，听你对我说话，知道你依然爱我如昔，我非常快乐。」「小姐，要点菜了吗？」服务生来到琬蝶旁边，礼貌地问道，同时狐疑地看看琬蝶对面空空的座椅，再看向琬蝶时，眼神好像她是个神经病。「告诉他等一下，」不等琬蝶开口，关轸说：「我马上回来。」

    琬蝶注视她再次离座，又朝洗手问方向走去。

    「等一下。」她对服务生说：「我的朋友去……」又回到座位的关辂使她停住了口。「咦，你这次好快。」「唔？」关辂纳闷地看她，拉开椅子坐下。

    「你还好吗？要是很不舒服，我们就回去了吧。」琬蝶说。但是他现在脸色看起来比刚才好多了，不再那么苍白得毫无血色。「不舒服？没有啊！我很好。」

    「两位现在要点菜了吗？」服务生带著职业的礼貌又问。

    「呃，对，好。」关辂接过皮面菜单。

    他从脑子里记下的纸条上的顺序，从开胃菜一  一点起：牛油蒜蓉局蜗牛──他很纳闷蜗牛怎么吃，龙虾汤，凯撒沙拉──这不知道是什么东西，鲜橙酿石斑和烧烤菲列──石斑他知道是鱼，但菲列是什么？琬蝶担心地自菜单后面抬眼看他。「关辂，你肠胃不舒服，是不是点些清淡的比较好？」「肠胃不舒服？我没有……」关辂不解的声音断去，一个意念针般刺进他脑子，他突然明白他刚刚走开的片刻发生了什么事。而现在他的胃真的打起结来了。「你说的对。」他静静把菜单还给服务生，对琬蝶说：「你为我点好了。」琬蝶替他点了翠玉沙拉、海鲜清汤和白汁鲑鱼。她自己的也和他一样。

    直到晚餐结束，关辂没有再离开座位，可是他看起来心事重重，而且有些心不在焉，她对他说话，要重复两遍他才彷佛魂兮归来，和稍早的深情脉脉、柔情万缕全然不同。晚餐后，关辂直接送她回家，在门口和来开门的唐谦夫妇礼貌地打过招呼，便道晚安离开。「是谁找你来的？谁买的车？」一回到车上，关辂便质问凯文。

    凯文专心驾车，不回答也不看他。关辂又问了一遍，得到的是相同反应。他失去耐性，准备伸手拍前面驾驶座的凯文肩膀，却发现一道玻璃隔在前后座中间。「这是什么车？」他愕然喃喃，随后也只能沮丧地靠在后座生闷气。