亚穆于黎明时分才到家，尼克没有遵守命令迳行休息，仍在等他。

    “贺德鲁回来了，”尼克接过主人的外套以及帽子。“他——我的天，你又把领巾怎么了？”他盯着垂挂在胸前的布料。“祈求老天，但愿没人看到你这副样子。还有，你其他的东西呢？你没把它们留在‘那边’吧？”

    亚穆想起黎柔穿着他的丝袍，腰带成为头巾，长裤贴着丰满的臀部和修长的腿。“那些东西被偷走了。”他只说。“你怎么知道贺德鲁的事？我以为他要四月一日后才回来。”

    “你出门不到十分钟，邢夫人就找上门来，急着说出这消息。但是你不在，而她忙着去凯沿夫人家接毕太太参加一场牌聚。”

    亚穆朝楼梯走去。“这消息等到早上再说不行吗？”

    “现在已经是早上了，虽然你没有注意到。”尼克跟在他后面。

    “那就等我先睡一觉再说，我累坏了。”

    “我也一样，但我是熬夜累的。你不准我写下任何东西，而我很怕我一睡着就把重要的细节给忘了。”

    亚穆漫步走进卧室，脱去背心，在床尾坐下，开始脱靴。“那就说吧。”

    “老夫人显然在下午时分得到一些重要情报，”尼克说。“第一项，十二月底，兰福特付两千金币购买一家不存在的公司的股份。”

    “啊。”亚穆放下右脚的长靴。“这也合理，艾凡瑞的津贴并不多。同父亲开口，可以榨到更多钱，但也更危险。”

    “我觉得是自杀。因为公爵在下层社会有不少朋友，这是第二项，一些你不会想在黑巷里碰到的朋友。还有一位才华洋溢的交际花麦海伦，公爵是她的房东。”

    “多么有趣。”左脚的靴子与同伴并排。“根据昆丁的资料，海伦小时候是神不知鬼不觉的高明小偷。”当时他并未在意，伦敦的贫民窟，数以百计的儿童以偷窃和卖淫为生，海伦算是爬出泥潭的少数人。技巧高超又懂得收敛的小偷，在某些时候非常有用。毕樊世在巴黎的时候也曾雇用这种人。

    “那是第三项，”尼克说。“但我告诉邢夫人你已经知道。第四项，是提醒你，昆丁的人并未在毕家找到任何足以勒索他人的文件。”

    亚穆点头。“若非没有留下，就是被某人偷走了。”他抬起头看着尼克。“所以有可能是麦海伦替兰福特把它们偷走了。”

    “经验丰富的小偷很清楚哪里可以藏东西，对吧？何况，海伦很可能本来就去过毕家，毕樊世确曾在妻子出远门时带女人回家。”

    “问题是，文件既然偷走，又何必杀掉勒索的人。”亚穆脱掉衬衫丢给尼克。

    “也许海伦有她个人的理由，也或许兰福特想要永除后患。”

    “这个理论倒挺有趣的，但也仅止于有趣。我们需要的证据不只是臆测。”

    尼克皱眉瞪着绉巴巴的衬衫，好一会儿才回答：“呃，好吧，臆测。”

    “就这些？我能休息了吗？”

    尼克摇头。“第五项。”

    “难怪你不敢入睡，看来那老女巫给了你一张很长的单子。”

    “那老女巫很勤奋，”尼克说。“不像我不敢说的某些人。”

    “这个案子太累人。”亚穆打个呵欠。“我宁可把无聊的部份交给你和她。可否请你说出所有资料的重点，评语的部分就请你自己留着慢慢享受。”

    尼克的下巴不悦的一紧。“是，先生。邢夫人不愿说出来源，只说她已了解毕太太的财务状况。她的财务管理人，贺德鲁先生——”

    “我知道他的名字。”亚穆说。

    “邢夫人说，得力于一连串精明的投资，毕太太收入丰富。这些投资或许有些风险，但都没有污点，也没有走法律的漏洞。”