新学校校名叫“承诺”，离我住的地方很近，我步行十五分钟就可以走到。学校位于圣.凯瑟琳大街的一个街角，是个五层楼。学校位于大楼的第一层，上面四层是妇女收容所，专门收救那些无家可归的妇女，比如女性新移民，或遭受家庭暴力而无处栖身的女人。

    走进大楼，我先找到学校办公室，接待我的是一个叫斯特芬妮的女士，她大约三十四五岁，高个儿，金发，和蔼可亲。她把我带到教室门口，微笑着示意我可以进去了。

    走进教室，第一感觉就是这个班的南亚、西亚、阿拉伯同学比上一个学校多，气氛也比上一个班活泼，唧唧咋咋的声音不绝于耳。

    我扫视一圈，看到一个中国男人，我们相视点点头，我走到他的旁边的座位坐下。他叫方军，我们是老乡，我们俩都很高兴，没想到这么巧，在蒙特利尔的法语班遇到了老乡。

    我俩正唠着，噪杂声嘎然而止。我抬头一看，女老师已经站在讲台前，注视着大家。老师应该有六十多岁了，一头金色的短发已经灰白，她的长相很卡通，圆圆的眼睛戴着一副圆圆的眼镜，一双深邃的小眼睛在眼镜片后滴溜溜闪着狡黠的光，鼻子尖尖的仿佛能戳破纸张。她的神情有几分严厉，又有几分幽默。

    看到大家都坐好了，她转过头去，在黑板上用法语写下“jem’appellehene”(我叫荷妮)，“menttu’appelle”（你叫什么名字？）。

    荷妮老师带我们把这两个句子念了几遍，然后让同学们两个人一组相互提问给她听。我和方军一组，由我先问方军。

    “jem’appellexiaozhou,mmenttu’appelle”(我叫晓舟，你叫什么名字？)

    方军听到我的问题后应该回答：“jem’appellefangjun.”(我叫方军。)可方军却重复我的问话“jem’appellexiaozhou,mmenttu’appelle”(我叫晓舟，你叫什么名字？)

    方军的回答惹得大家哄堂大笑。方军被惹怒了，他瞪起眼睛看着大家，用中国话喝道：“笑什么？有什么可笑的？闭嘴！”

    他的举动非但没有让笑声停下来，大家反而被他的中国话逗得前仰后合。方军被弄得无可奈何，摇摇头，自己也笑了。

    接下来的课程和上学期一样，大家介绍自己来自那个国家，多大岁数，以前从事的职业，现在住在那里。

    我们这个班有两个利比亚女人，一个叫哈森娜，一个叫妮娜，她们都用头巾把头发藏起来，头发是她们的秘密，只有他们的情人和丈夫能看。

    哈森娜，个子很高，应该有一米七五以上，棕黑色的皮肤，大眼睛，鼻子很直。她特别爱笑，笑得很美,只要她说话就是在笑。老师要求每个同学每天要站到讲台前，用法语对同学们播天气预报。天气预报真是看不出有什么可乐的，可每次轮到哈森娜上台播天气预报，她都会笑个不停，搞得全班同学包括荷妮老师都跟着她笑。有一句歌词叫“我一见你就笑”指的就是这种情况。她的笑是从心里发出的。我曾问她为什么这么爱笑，她说她太开心了，能出来学习是她最开心的事。在家里，她要从早忙到晚，她有一个四岁的孩子需要她照顾，她还要照顾她丈夫。她们*教徒之间的清规戒律特别多，她觉得很不自在。出来学习，接触这么多来自世界各国的同学，她觉得太开心了。她甚至偷偷地把她的头巾摘下来，让同学们看她一头秀发，后来不知是她的哪个同胞把这事儿传到她丈夫哪儿，她丈夫一连几天都陪他到学校，并在教室外监督她的言行。她在阿尔及利亚学校里学过法语。她来加拿大前是个美发师。

    如果说哈森娜美丽大方，妮娜就是娇小可爱，小鸟依人那种小女人。