丛伟赶忙解释道:“不瞒您说,我从小就对这个学校仰慕已久。可惜的是,我不是其他学院的学生,也不是哈佛大学的学生。我只是一个游客,我的朋友遇到了很大的麻烦,所以冒昧地来打扰您,帮我们解决一个难题。”
路西姆教授夹紧了教材,又开始走起来,“对不起,我很忙。你知道的,我除了上课还有很多课题要做,我恨不得把我自己分成两个人来用。”
丛伟跟在教授后面,边走边说,“我们发现了一个羊皮卷,上面有很难很神秘的古代语言?”
“很神秘的古代语言?”路西姆教授放慢了了脚步,看着丛伟。
丛伟知道,对一个语言学的教授来说,这些字眼有着天然的吸引力。他决定试试激将法,
“那个羊皮卷上面有两种古代文字,非常费解。或许您也看不懂上面的文字。”
“是吗?你跟我来办公室一下。”路西姆教授似乎有点生气。
这是一个单人间的办公室,屋子不大,东西摆放地井井有条。办公桌上放着一台戴尔电脑和一些文件,书柜里摆满了书,有《希伯来语系研究》,《达罗毗图语系》,《古埃及语的起源》等语言类的,还有《欧亚历史综述》等历史类书籍。
路西姆教授一进办公室,就把羊皮卷放在桌上轻轻展开,拿起桌上的一个放大镜细细察看起来。
“这上面有两种文字,一种是象形文字,一种看上去像约鲁巴文。”教授看了足足有半个小时,抬起头对丛伟说道。
“约鲁巴文?”
“对,这种文字我见过多次。西非的约鲁巴人,他们因贸易而出名,曾把奴隶贩子抓去,一船一船地贩卖。”
“教授您看,这上面的字符好像汉语拼音的音调。”丛伟指着字符上面说道。
路西姆教授显得很兴奋,”对的,越古老的语言,越有可能具有音调,比如你们的汉语拼音。约鲁巴语的音调是独一无二的,因此我敢肯定是约鲁巴文。“
”那这上面的文字是什么意思呢“
路西姆教授扶了扶眼镜,“我只能认出其中的一小部分。这样吧,我问一下我的朋友,勒斯教授。他在德国马普所社会人类学系,是约鲁巴语的权威。”
丛伟一再感谢了路西姆教授,随后留下了自己的手机号和电子邮箱,怀着忐忑不安的心情离开了办公室。
在经历了漫长的一天后,丛伟收到了路西姆教授发来的译文。
“在尤卡坦半岛的奇琴伊察玛雅遗址,有一个库库尔坎金字塔,库库尔坎神在教会玛雅人天文,数学和工艺后,登上蛇变成的飞船,飞回了天外的故乡。在每年春分(3月21日)和秋分(9月22日)的时候,库库尔坎神会回来看望玛雅人,给玛雅人智慧和启迪。请留意那天早晨十点到十一点照射在库库尔坎金字塔东侧的光线,被阳光照射的石头上的图案会有重要提示。“
松语文学Www.16sy.coM免费小说阅读