丛伟一路马不停蹄,驱车赶往马萨诸塞州的波士顿都市区剑桥市。几经周折,终于在哈佛大学的博伊尔斯顿大楼,找到了社会人类学系所在的楼层。
当他走到一个大阶梯教室的门前,忽然听到一个熟悉的声音,这个声音浑厚质朴,跟那个电视节目中的声音如此相似,他停下脚步,探头望去,一个满头银发的老人正站在讲台上给学生上课,身着朴素的格子衬衫,戴着金丝眼镜,精神矍铄,没错,正在路西姆教授!
丛伟蹑手蹑脚地从后门走进教室,在后排坐了下来。
相比电视节目中的路西姆教授,讲台上的他显得更加和蔼可亲,抑扬顿挫地说到:“同学们,你们知道目前已知最古老的密码吗?”
他顿了顿,看着台下纷纷摇头的同学,然后继续说到,“目前已知的最古老的密码,来自古罗马。凯撒大帝通过替换某一个字符,来加密他传达给军官的信息。这种方法也叫移位法。”
“不过。这种加密法很快就被凯撒的敌人破译了。”
底下的同学开始会心地笑了。路西姆教授喝了一口咖啡,像讲故事一样娓娓道来,
“语言是文化的载体。语言告诉人们,他们曾经的生活是怎样的,又经历了何种变迁。《圣经》的很大一部分都曾被翻译成底比斯语。后来,科普特语成为教会的官方语言。英格兰统治了苏格兰后,盖尔语也逐渐走向没落,苏格兰人的传统风俗受到了很大影响。”
“文化还催生了全新的语言,一个典型的例子就是吉普赛人。从历史上看,吉普赛人刚开始是下层的印度教徒,被雇佣去攻打侵略者。他们为了避免自己的文化被别人理解,就发展了自己的语言。”
“老师,您的意思是侵略和镇压导致了语言的产生?”丛伟举手示意,向路西姆教授表达了自己的疑问。
路西姆教授看了一眼丛伟,点了点头,微笑着说,“侵略和镇压只是语言产生的一种原因。事实上,政治,宗教,贸易都是产生语言的原因。德耶巴那河和地中海附近的几处古迹表明,我们的祖先在远古时代就开始了贸易,把海贝壳运到遥远的内陆。在这个过程中,交易的双方需要理解对方的诉求和交易的规则,比如双方如何在物品的价值上达到共识,物品交换过程中产生的问题等等。这就导致了语言的产生。”
丛伟没想到,路西姆教授对自己的问题,做出了如此详尽的解答,有点受宠若惊的感觉。
将近两个小时的课程结束后,路西姆教授和学生道别,随后走出了教室。他看上去略显疲惫,步履有些拖沓。
丛伟不忍心打扰他,又没有办法。一咬牙就跟了出去,走在后面。
“路西姆教授,刚才您的课非常精彩,我受益良多。”
路西姆教授停下了脚步,转过头来,看着这个有些陌生的面孔,“哦,你就是刚才提问的那个学生吧?以前没见过你,是其他学院的吗?”
松语文学Www.16sy.coM免费小说阅读