2001年8月28号星期二（正是我中学二年级开学前那天），我舅舅全家来我们家作客了。很遗憾，我跟表弟们在玩的时候，一个错误的动作就使得我左腿髌骨脱节，而因此中学二年级的头两周我就缺课了。

    可是在遗憾当中最安慰的就是在开学那天听到我的确进了2a班，而虽然我暑假考试的成绩并不是很好，但我爸也为此很开心。我在家里就盼著能早日开始上学，而同时也尽量自己在做一点复习来準备。

    要说句比较乐观的后话，ivan abe同学的母亲在几年后却同样受伤了，而我到那时也不少用我的经验来给她很有效果的意见。

    受伤后以及看过两次医生后，在9月13号星期四，十三岁的我就开始我的中学二年级了，而我那天才好好了解了我当学年的老师们和同学们是谁。我的‘绘图’科当然一切都依旧，所以老师就还是以前那位illia payne先生。我们班的‘公民c社会和政治教育’老师就是我一年级时其中一位‘宗教’老师，便是一位中年北爱尔兰人：aria brann女士。另外教我们‘爱尔兰语’的就是一位新来学校的中年本地人：t一ny ett先生。其他的老师们都是我一年级时认识但没教过我的那些，所以当时在这方面也是一个新的开始。我们的班主任就是教我们‘历史’科的一位中年本地人：一lly an女士。

    二十九位同班同学们之中只有五位是跟我一起从西班上来的。另外我都认识的同学们包括了我在幼儿园的同班同学andy 一rris，他的两位小学同班同学dennis ckay和也读‘绘图’的ivan abe，还有我自己小学同班同学（也是小学四年级时写书小组的其中一位）j一rdan brennan。

    我原来还有点以为nick r一che有可能会跟我同班的，但他只进了2b。我在一年级时和我同班的三位小学同班同学们之中，有一位已经搬到都柏林外住和上学；那位gav hynes就进了2c；还有另一位就和所有其他小学同班同学们都进了最低级的2d班。当时我爸也叫我好好看看我小学的老师们懒惰的后果，而在爱尔兰的制度方式之下，他们进了低级班几乎就是已经进了学习过程的绝路了，因为已经注定了以后永不翻身。

    当时我虽然能上学，但因为我的腿上还打了石膏，所以到了午饭时就不够时间来往家走了。其实我一点都没有介意自己带三明治到学校吃的，但我爸就说要我妈每天都在家里做好了饭然后送到学校给我吃。另外我爸还叫我只把上午的教科书带到学校去就行了，而下午的也叫我妈带给我。

    我当时为了此事的确觉得很不舒服，因为虽然我知道我爸是一片好心，而且我妈也似乎不介意这样做，但我便觉得这样是一点都不必要的。我当时只是走得不快，但还远远不是一个这么废的人；所以光为了早日可以让我妈不这么辛苦，我也希望能够尽快好起来了。

    之前因为我每天都回家吃饭，所以就觉得一个小时连十五分钟的时间有点太少，但当时不用回家反而就觉得吃完饭后有点闷了！那段时间内，nick r一che几乎每天都在陪着我吃饭，而我们两也互相了解了一下对方被分了班之后的情况，还做了一些很谦虚的比较来互相学习。

    就在这时，我们都一起听到了一个大消息，而就是学校即将会首次推出一本名叫‘一utside 一pi一n’的学校杂志，而无限种类的内容都很欢迎。我和nick听到了这个消息后便想起了大家在小学时对于写作特別感兴趣的，所以就一起联系了负责这杂志的老师了。

    这位老师便是当时从来都没教过我们两的一位大概三十岁的本地人：annabelle d一yle女士。她跟我们说她只是这杂志的开创者，但总