编辑就是当时五六年级的几位同学们。他们的目的就是要收集学校内外的各种东西来做每一期杂志的内容（其中包括文章c短篇故事c采访等等），而目标就是每学年出两期。她看到我们两都感兴趣以及听到我们以前的经验后表面上就很希望我们参加，还说会等着看我们两的贡献。她还说她预算第一期将会在当年圣诞假期之前出版，所以我们两很快就开始想应该提供一些什么了。

    nick从很小就喜欢这媒体方面的东西，所以他结果就通过网上聊天采访了一位当年挺多人都听过的演员si一n fisher一becker先生，也就是‘harry p一tter and the phil一pher's st一ne’电影里饰演fat friar那位。nick就把对白都提供给annabelle d一yle老师了，然后就在等消息。我本来也在好好想提供什么才好，但不久后，我就决定了不想那么复杂了，而结果就提供了一些谜语汇集作为小玩意就算了。

    这个决定的主要原因就是我又一次觉得学习的压力越来越大了，而且又发现了几个不太好的实情。说道‘法语’科，我一年级当中的考试和测验中有好几次都考到第一名，而且几乎每一次都考到80分以上的，因此老师还说觉得我这方面有天分。我一年级当中的‘爱尔兰语’科的成绩比法语科还好，因此我真的以为我自己学语言是挺过得去的。可是我到了二年级开始以后才发现原来完全不是如此。

    我‘爱尔兰语’科能够考得这么好就是因为一年级当中所学的都是最基本的东西，所以依旧非常勤奋的我才能得到这么好的成绩。到了二年级后，我便发现原来学语言的态度是需要完全不同的。譬如以前要用‘爱尔兰语’来作文时，写出来的一篇文章的程度只会是像小学一年级一般低，但同时也反映到我的真正程度。从二年级开始，我们所写出来的程度突然就提高了很多，而几乎都有了中学二年级那么高了，但实际上我们的真正程度就还是小学一二年级一般。因此学爱尔兰语就从明白规矩变成了死记的方法了，而且爱尔兰语里规矩本来就是一塌糊涂的，所以本来对于死记没有天分的我就开始觉得有大变化了。

    ‘法语’其实是比较实际的，而且这种语言本来就有很多有道理的规矩的，所以我们当时的程度还没算到了很高境界；可是我才发现原来我一年级那位中年男老师根本都没教过我们多少应该教的东西。二年级的老师就是一位当年大概三十岁的本地女士，但我们班里有大概一半人一年级时已经是她的学生了。有时候，我问那些同学们借一下笔记本时便看到他们一年级所学的东西，我都完全没学过；因此同学们有超过一半当时在进步的时候，我就在拼命地想尽量追上以前没学过的东西。

    另外再加上我头两周缺了课实在让我觉得压力更大了，而我为了弥补这两门语言科也难免牺牲了其他所有的科。因此，我现在回想起来便觉得那个学期是我读中学的过程中最辛苦的一个学期。

    我腿上的石膏拆了之后就做了好几周的物理治疗，而万圣节过去后，我的伤就完全恢复了。恰好在这方面恢复正常之后不久，我们班又遇到了倒霉运气了。一lly an班主任开始休产假了，而再后不久，aria brann老師也出了车祸受伤以及缺课，所以我们‘历史’跟‘公民c社会和政治教育’两科就开始了有好几个人临时代课了。

    一直到了圣诞假期之前，学校杂志还是毫无声音，但annabelle d一yle老师就跟我和nick说应该中学期一开始不久就会出版了，还叫我们耐心地等着。

    圣诞节的考试，我还是每一科都及格，但成绩便是我读中学几年当中最差的一次。

    2002年1月1号，爱尔兰便从用爱尔兰榜换成用欧元了，而全