唉！

    我怎能吹得灭这淡蓝的眼睛

    像灭一枝蜡烛，

    它闪烁在我孤独的心里；

    我不能安静地度过一个夜晚

    即使

    我披上这坟墓漆黑的阴影。

    “迭戈，你先出去。”瓦尔德兹老伯爵指了指橡木镶金的大门，向小儿子示意。他已经老了，稀疏灰白的头发遮不住头顶，几道又深又长的皱纹让他的脸看上去像个夹裂了的胡桃。

    “等等爸爸，迭戈快要二十岁了，我想有些事情……他不妨听听。”梅迪纳拍了拍兄弟的肩膀，径自走过去，关上起居室的门。又慢慢踱回来，把几份文件扔在老伯爵面前的桌面上。

    “好吧。”老伯爵和儿子对望一眼：“你要说什么？梅迪纳？”

    梅迪纳目光中夹了丝戏谑：“爸爸，你这笔生意做得不够好，曼图亚家族的田庄账目全在这里，你可以看看他们亏空成什么样子——爸爸，我想知道的是，他们盯着我们家的金库，你盯着他们什么？”

    “你胆敢用这种口气和我说话！”老伯爵勃然大怒，猛地站起身，由于起来得太猛一个旋晕，梅迪纳趁势上前搀扶——随手轻轻一按：“请坐下，爸爸，您教导过我们，在瓦尔德兹家族，口吻不是最重要的东西，我们说实际的？”

    老伯爵没好气的转过脸：“薇娅的婚事不用你操心。”

    “那好极了。”梅迪纳看上去一派轻松：“那么我想顺便做一点葡萄园的生意，想必父亲大人也不会反对吧？”

    “你说什么？”老伯爵愤怒了，脸上的褶皱更加清晰——除了祖辈相传的领地，曼图亚家族最为重要的产业就是那片一望无际的葡萄园，而其家族核心，曼图亚城堡就在葡萄园的中心。

    梅迪纳伸手拾起一份文件：“爸爸，别激动，如果——你看我说的是如果——曼图亚葡萄园这一季欠收的话，那么他们连年所欠的债务就肯定再也还不上，按照文书的约定，曼图亚家族的地产将全部用来抵债。而就我个人的观感而言，今年天气和雨水都太差，没有天灾也一定有人祸，葡萄园想必会欠收的。”他微微笑了起来，身后的迭戈不寒而栗，他这位兄长虽然没有左右天气的能力，但是说到制造人祸的本领，实在是不做第二人想。

    老伯爵用力敲着桌子，声音因为激动而颤抖：“为什么，梅迪纳？劳瑞是你妹妹未来的丈夫，他并没有招惹过你！”

    “是的，没有招惹，只有瞧不起而已。”梅迪纳轻声回答，他千里迢迢赶回来，本来要以一家之主的身份照顾家事，但是，他忽然发现，那些本应由他照应庇护的人们忽然默契起来，不知不觉地达成一致，偷偷架空了他，私下完成了交易——那么好吧，如果有人把他当作空气忽视，那么他不介意让那些人尝尝缺乏空气的滋味。

    当然，还有劳瑞那个傲慢无礼的老派贵族，他竟然敢瞧不起自己！梅迪纳不舒服了，劳瑞也不抬头看看这是一个什么样的时代，在这个黄金就是力量的世纪里，掌握了罗盘和火炮的人就掌握了未来的命运，而那些守着祖先遗产的土包子胆敢笑话他！

    梅迪纳于是回答：“爸爸，我素来就是这样的暴发户嘴脸，我有钱又乐得挥霍，既然劳瑞不愿意和我说话，那我就亲自去古堡看看，所谓曼图亚家族究竟是什么样的东西！”他声量忽然提高：“爸爸，薇娅究竟要嫁给什么人？劳瑞那个废物，还是西德，那个传说中不敢见光的吸血鬼？”

    “你小声点！”老伯爵和迭戈同时叫了起来。

    只是老伯爵很快就无力地垂下头，尽管他年轻时也是叱咤一时的人物，但是今天毕竟已经力不从心，他放弃了和儿子的对抗，试图拉拢这个瓦尔德兹家族年轻的继承人，他咳嗽了一声，轻声开口：“梅迪纳，正如你所说，