单调，缓慢的脚步声，走在两侧都是铁墙铁门的走道上，发出空旷的回音。柯白莎在一间铁牢房后面，生气地坐在近走道的一侧。她听一串钥匙的互撞声，然后是钥匙塞进她牢房铁门的声音，一会儿之后门被打开，一个有些邋遢的女人，用没有生气的声音说：“哈罗。”

    “你是什么人？”白莎问。

    “我是模范囚犯，是这里的杂役。”

    “你要干什么？”

    “他们要你去办公室。”

    “为什么？”

    “他们不会告诉我的。”

    “去他们的，我不去，要留在这里。”

    “假如我是你，我不会这样做。”

    “为什么？”

    “有什么好处呢？”

    “让他们来捉我过去好了。”白莎道。

    “别傻了，他们可以这样对付你的。我要是你我就去。我想他们要放你自由了。”

    “我还是要留在这里。”

    “想留多久呢？”

    “不出去了。”

    “没有用的，好多人和你一样，但是对他们并不造成威胁的。你总有一天要出去的，于是他们又要笑你了。”女杂役用平静，好像说过无数次的声调说给她听。“我记得有一次一个女人说她要留在里面，不出去。他们只告诉我把门开着，不要锁。告诉他什么时候她想走，自己出去好了。她在里面留了一个上午，中午的时候她走了，大家哈哈大笑。”

    白莎一声不吭，自地上爬起来，跟了女杂役走过会起回有的走道，经过一个上锁的门，来到电梯，下去到一个办公室，一个白莎没有见过的女监护抬头看她道：“你是柯白莎？”

    “我是柯白莎。你最好多看我两眼，因为你还会见到我。我出去了就……”

    女监护打开一只抽屉，拿出一只很重，签封了的马尼拉封套，她说：“柯太太，这些是昨天你进来时的私人物件。请你自己点收一下。”

    “我要把这个浑蛋地方搞得天昏地暗。”白莎说。“你们不可以这样对待我。我是一个受尊敬的公民，我有老实的生意，我付税，我——”

    “是的，目前请你点一下这些东西。”

    “我要告市政府。我要告宓善楼警官，我——一”

    “我知道，柯太太，这是你的自由。这些我都管不着。目前的事是你先要点收这些东西。”

    “你也许以为不管这些事，但是等我把一切办妥，你会知道这里每个人都有份。我会——一”

    “柯太太，你什么时候要开始提出告诉？”

    “我出去就去看我的律师。”

    “你没有出去当然见不到律师。要是你不点收你自己的东西你又出不去，所以你还是点收你的东西吧。”

    柯白莎把封套撕掉，自封套中拖出她的皮包，用颤抖的手把皮包打开，向内看了一下，把皮包关上，说道：“还有什么鬼手续？”

    女监护问女杂役点点头。

    “这里来，夫人。”

    柯白莎仍站在办公室桌前，她说；“我听到过很多民众对条子抱怨的事，但是，这件事——一”

    “柯太太，昨天晚上你是因为有窃盗嫌疑所以暂时拘民的。我相信他们没有对你提起公诉，但是释放令上是待家待调查”。

    “喔！我懂了。”白莎说：“你现在是在恐吓我。假如我要对付你们，你们就提出这个窃盗控诉，是吗？”

    “柯太太，这一切都是我完全不知道的。我只是把记录告诉你。这是我们释放因嫌疑受拘留嫌犯的常规。再见，柯太太。”

    柯白莎还是站在原位。“我是一个职业妇女。我自己工作上还有重要的事要做。把我留在这里使我不能工作，用