说，“他既可以返回去，从夫勒斯诺请个医生；也可以继续走，到科兰浦敦那个有方便的坟坑等着的地方，才生病。”

    她叹了口气，说：“我想你还是等有了时间再告诉我吧。”

    “我一知道就告诉你，德拉，不过现在，我有个想法……”

    “好啦，别嘴巴这么紧了。根据你的想法，只有一个人知道他离开夫勒斯诺就生病，走到科兰浦敦然后停下来。那不是……天哪，你不是指爱德-代文浦本人吧？”

    “没错儿。”

    “可是到底为什么？他为什么想……”

    梅森说：“如果美宝-诺格肯开口讲话，我们几分钟之内就能知道，在现在的情况下我认为她会开口的。现在我们发现她登记的名字是美宝-代文浦，这对她来说是非常窘迫的。”

    “你是说爱德-代文浦故意安排装病？”

    “爱德-代文浦是世界上惟一明确、肯定地知道他会在科兰浦敦生病的人，如果那是事先安排的话。”

    “噢，肯定是安排好的，因为那个坟。”

    “那至少也是控方的想法。”梅森说。

    德拉-斯特里特沉默了一会儿，想要理出个头绪，然后她摇摇头说：“这对我来说太深奥了。”

    “我想，”梅森对她说，“我们要找出一些能帮我们解开这个谜团的信息，别忘了我们在天堂接的那个电话，那个人没有说明自己的身份，你则一说了声‘喂’他就留下了关于圣伯纳底诺的那个消息，然后马上就挂断了。”

    “我明白了，”德拉-斯特里特说，“美宝-诺格到天堂去不是仅仅开车路过那里，而是因为她要去等一个告诉她去哪儿的电话。”

    “对。”

    “因为她没有接到那个电话，她不知道去哪儿——但是她知道是在圣伯纳底诺的什么地方，所以她来到圣伯纳底诺等着。”

    “对。”

    “但是她为什么不在我们离开之后再回到天堂的办公室呢？”

    “她可能回去了，”梅森说，“她回到那儿坐等那个电话，但是却没有等来，因为你早些时候已经接到过了。可能还有什么后备指令，如果美宝在某个时间——比方说半夜之前——还接不到那个电话，那么她就直接去圣伯纳底诺，以美宝-代文浦的名字在安特拉斯旅馆登记，在那儿等着指示。”

    “可是那怎么解释她盗取现金呢？”

    “谁说她盗取现金了？”梅森问。

    “噢，她几乎把天堂银行里的每一分钱都提出来了，然后就消失了。”

    “没错儿，”梅森说，“那不是盗取。”

    “噢，对我来说好像是这样。”

    “我们得看看美宝-诺格对此怎么说。”梅森说。

    他把车停在安特拉斯旅馆的停车场，进了大厅，毫不费力地认出那个穿着灰色套装，扎着蓝红相间领带的人。

    一直在香烟柜台附近转悠的那个人，悠闲地冲着梅森走过来说：“她在咖啡厅里，刚刚去吃饭，见到她时您能认出她来吗？”

    梅森点点头。

    “您是想等到她出来还是……”

    “不，”梅森微笑着说，“我们去和她共进晚餐。”

    “好吧，您还需要我留在这儿吗？”

    “我想是的，”梅森说，“快，德拉，我们去拜访美宝。”

    “她在右边第二个台子上，一个人。”侦探说。

    “好吧，我们去跟她一块儿坐。”

    梅森拉开回旋门等德拉-斯特里特进来。他们俩走进餐厅，转向右边。突然间，梅森停下脚步，说：“好哇，好哇，德拉，这不是我们认识的人嘛。”

    一直在看菜单的美宝-诺格好奇地抬起头看了一