在进行的工作，希蒙点头表示赞同。当听到珠链已由鲍尔斯小姐交回，却只是仿制品的时候，他表示异常惊诧。

    “道尔先生，你肯定你太太没有携带仿制的项链出国吗？”

    希蒙肯定地摇摇头。

    “唤，没有。我可以肯定。林娜非常喜爱那些珠子，为这些珍珠保了各种险，所以我想她可能会大意一点。”

    “那我们得继续搜查了。”

    白罗开始打开抽屉，雷斯则翻查衣箱。

    希蒙看着他们。“哎，你们不是怀疑老贝斯勒偷了吧？”

    白罗耸耸肩。

    “有此可能。何况我们了解贝斯勒医生哪些方面？全都是他自己说的。”

    “不过，他要把珠宝藏在这儿，我绝对不会看不见的啊？”

    “他今天要这么做，当然不可能。但我们不晓得珠链是何时给换掉的，他可能早几天就下了手。”

    “我倒从来没有想过。”

    但搜索仍然是一无所获。

    下一间是潘宁顿的。两人花了一点时间搜索。他们格外小心地翻阅了一整箱文件和契约，大部分都是需要林娜签名的。

    白罗怏怏地摇摇头。“一切看来都秩序井然、光明磊落。

    你认为呢？”

    “绝对光明磊落。不过，潘宁顿不是个傻瓜，倘若真有一份委任书之类的文件，他一定早已销毁了。”

    “不错。”

    白罗从抽屉里拿起一支笨重的左轮手枪，看了一眼便放回原位。

    “嗯，似乎有不少人喜欢携枪出外旅行。”他喃喃地道。

    “对，这或许是一丝线索。不过，林娜·道尔并不是被这种口径的枪所杀的。雷斯顿了一顿，接着说，“你知道，我刚想到你那关于凶枪为何被丢到船外的问题的可能答案：假设真凶的确把枪留在行凶现场，但另一个人──某个第二者──却拿走枪，抛进河里。”

    “是的，有此可能。我也曾经这样想过。但这设想却引出一连串疑问。那第二者是谁？他拿走凶枪，保护贾克琳，究竟有何利益？他在现场做什么？我们目前所知进过林娜房间的只有梵舒乐小姐。枪是否她拿走的呢？她为什么要维护贾克琳？可是……还有别的原因导致凶枪被移走吗？”

    雷斯提议道，“或许梵舒乐小姐认出她的围巾，恐怕被牵连，于是把一干物品全部抛掉。”

    “抛掉围巾是有可能，但她必须把枪一并丢掉吗？不过，我同意这是一个可能的结论。但一切设想都有缺──

    唉，都有缺憾！关于那围巾，你还是没有注意到一个要点……，”当他们从潘宁顿房间走出时，白罗建议雷斯继续搜查其余的房间：贾克琳和珂妮亚的，及末尾的两间空房；他则再问希蒙·道尔一些问题。于是他重新踱回贝斯勒医生的房间。

    希索说，“嗯，我想了好一会。我确定那串珠链昨天还没有被换掉。”

    “何以见得呢，道尔先生？”

    “因为林娜……”说出太太的名字，他的声音显得凄凉。

    “……晚餐前，还把玩着，谈着珠链。她对珠宝有点识别能力，如果是膺品，我相信她不会看不出的。”

    “不过，那仿制品的工艺甚为精巧。告诉我，道尔夫人有出借首饰的习惯吗？她可曾把珠链借给任何朋友？”

    希蒙尴尬地脸红起来。

    “你知道，白罗先生，这个我很难说……我……我……

    嗯，认识林娜不久。”

    “啊，是的，你们结婚是闪电式的。”

    希蒙继续说，“所以……其实……我是不会熟悉她的习惯的。不过，林娜为人很慷慨，把首饰借给朋友也不足为奇。”

    “譬如她从来没