来到塔玛拉站着的地方，一只胳膊揽住她，“我可不想让你起身来找我，我们进去吧。”

    “只有你想进去时才能进去。”

    “为什么我不想进去？”

    “因为你跑到这儿，这或许是你想待的地方。”

    “而不是？”

    “待在你的床上，”她停了一下，“待在我们的床上。”

    亨特呼出一口气，“我一时拿不定主意要不要进去，我不想惊醒你。”

    “我知道，可你确信情况就是这样吗？”

    “是这样啊，还能是别的什么样吗？”

    “可能我们俩走到一起这事进展得太快了，在我们还没有走到那一步的时候就把我们推到了一起。”

    “是的，我们……”

    她把手按在亨特的嘴唇上，“不，听我说。现在，我就住在这儿或者去上班，就在这两个地方跛行着，差不多是残疾人，你就是我的守护者，这一点可能你没有想到。然后你和我一起上床睡觉，每天晚上醒来后一个人跑到这儿坐着。你说这是因为你不想把我吵醒，可我想不是这么回事。至少，我想这不是全部的原因。你认为呢？”

    亨特站了好一会儿。最后，他沙哑着嗓音说：“你说起自己残疾了，如果残疾的那个人是我，我可不想你以这种方式看见我，情况会怎么样呢？”

    “怀亚特，”她小声说，“你记得你在墨西哥的情况吗？”

    亨特竭力抑制住自己，摇摇头，“那已经结束了，我崩溃了好几天，然后克服过来了，那个问题已经不存在了。兰斯死了，塔姆，整个事情都过去了。我不知道为什么我就不能把这事抛在脑后，认真地生活下去。与此同时，我冒险失去……我是说，如果你……如果这就是我要过的生活方式，如果你不愿意的话，我不会怪你的，我甚至不希望你看到我这样。我在尽力不把事情弄糟，结果，每天晚上，就这样……这样乱七八糟，让我身心疲惫，根本就不是说要赶你走。”

    “嘿！听我说，这赶不走我，什么也赶不走我，你明白吗？除非你不再和我共同承担这事了，承担这件真真切切发生的事了。”

    “这件真真切切发生的事，”亨特说，“塔姆，我不知道要持续多长时间，我什么也无法保证。一切就在我的脑海中浮现，让我无法入睡，让我承受这该死的头痛……”他疲惫而沮丧地摇摇头，“我不想让别人承受这一点。”

    她抬起头，抵着亨特的头，紧紧地抱着亨特。

    “怀亚特，”她说，“多长时间了？三个星期了？还是五个星期了？在一切开始之前，和你的一辈子相比较，孰长孰短？你无法指望过一段时间就这么过去了，也许要过很长时间才行的，不要紧。你不明白吗？事实上，这件真真切切发生的事，也许是发生在你身上最好的事情。把一切收拾干净，这样才能朝前翻开人生的新篇章，不管这个篇章到底怎么样。我想要的一切就是你让我也融入其中，成为你的一部分，你认为你能做到吗？”

    “我讨厌它。”亨特说。

    “我知道你讨厌它，但你不需要独自面对了，我在这儿，我想留在这儿。”

    “我担心我会吓着……”

    她又一次用手捂住了亨特的嘴唇，“不要再说了。好吧，你担心，担心没什么啊！你害怕，我看见你害怕，这不会吓跑我的。我就在这儿，等到你把我撵出去为止。”她吻了吻亨特，“听见了吗？”

    他紧紧地抱着塔玛拉，重重地喘着气。

    “回床上吧。”她说。

    多迪没想到兰斯被杀掉了。

    她告诉自己这不是她的想法。她的计划只是让警方抓住他，把他带走，让自己能够舒舒服服地过上奢靡生活，自由自在，毫无牵挂。当兰斯死了的消息