“口出恶言吗?”
“不,不,不。虽然他们彬彬有礼,但你看得出来,想跟我捣乱的话,我想都不想就会弄死你。说不上来他对于穿制服的人有多尊敬,不管怎么说,对我不是很尊敬。真的,对我们任何人都不是很尊敬。他是个重要分子,琼斯是个重要分子,其他人就不那么重要了。”
“他的弟弟在他身边吗?”
“哦,是的,叫拉里还是……”
“莱昂内尔。”
“是这个名字,一大串,我该记得,”他拍拍脑袋,“我痛恨自己记不得了。”
居尔挥手跳过这个话题,“他是个什么样的人?我是说莱昂内尔。”
“无足轻重,真的。兰斯是顶梁柱,莱昂内尔差不多算是替补。如果他们不是兄弟的话……”他想了想,“你知道,他俩都是飞行员,这也是一部分因素,也许是最重要的因素。”
“琼斯的飞行员?”
英格尔斯点点头,“接下来都是传闻了。他们离开这儿后,我们听说他俩是琼斯的信使。”
“运送什么?”
“人和钱。”
“去奎亚那?”
“不仅仅去奎亚那。欧洲,南美,加勒比,任何可以在银行藏钱的地方都去。顺便说一句,这不是传闻,琼斯在各处都有账户。”
“传闻是什么?”
“在大屠杀之前,他们把成千上万的美元现金转移出了奎亚那。也许只是运气好,他俩那天不在琼斯镇,可你知道接下来我看见兰斯是什么时候了吗?事实上,那是我最后一次看见他。你知道是什么时候吗?”
“什么时候?”
“可能在琼斯镇惨案发生五六年后吧,在市区举行的一场募捐活动上,我负责安全工作。他有了一组机群,他和弟弟给电影明星和电影公司提供包机服务。我在门口,他进来时认出我来,大言不惭地问我想不想坐坐他的喷气式飞机。当我的面,拿他干过的事跟我吹牛。现在他富了,就算我对他不感冒,我只是一个职位低下的警察,又不能拿他怎样。”
“他跟你说了什么?”
英格尔斯脸上浮现出一个老警察惯有的微笑,“你认为他会说什么呢?”松语文学Www.16sy.coM免费小说阅读