深町、羽生，以及安伽林和纳拉达尔·拉占德拉，面对面坐在那栋建筑物二楼的房间。

    几天前，深町和纳拉达尔·拉占德拉见面的同一间房间。

    小木桌上放着纳拉达尔·拉占德拉的手下送上来的四个杯子，大吉岭的香味随着水气从杯口散发出来。

    另一名腰上插着柴刀的男人，站在拉占德拉身后，瞪着三人。

    来到靠近苏瓦扬布拿神庙、拉占德拉住的这间房子时，深町他们被五个男人围住。

    “我们想见纳拉达尔·拉占德拉。”

    羽生如此告诉那群男人。

    那群男人问羽生：

    “有什么事吗？”

    羽生压低音量说：

    “我要当面对拉占德拉说。他在，还是不在？”

    “你那是什么态度！”

    男人们面露怒色，当羽生说“他在还是不在”时，纳拉达尔·拉占德拉从建筑中走了出来。

    纳拉达尔·拉占德拉马上发现到深町，对那群男人说：

    “请他们上来！”

    让三人上了建筑的二楼。

    纳拉达尔·拉占德拉要手下准备茶水，命令想留在房里的男人退下，只留下一个人。

    于是现在，深町跟羽生、安伽林一起和纳拉达尔·拉占德拉对坐。

    “老虎安伽林特地光临，寒舍蓬荜生辉。”

    纳拉达尔·拉占德拉以低沉、冷静的嗓音说。

    羽生和安伽林都默默无言。

    深町也不发一语。

    “对了，有何指教？”

    纳拉达尔·拉占德拉问道。

    “我听说，不丹的激进分子经常进出这里。”

    羽生正视着纳拉达尔·拉占德拉说：

    “想请你告诉我，那种人可能去的地方。”

    “为什么呢？”

    纳拉达尔·拉占德拉反问羽生。

    “因为我想知道。”

    “所以我问你，为什么想知道呢？”

    “既然这样，我问得更具体一点。能不能告诉我，玛嘉族的蒙汉或塔芒族的穆格尔在哪？”

    “为何？”

    羽生把纳拉达尔·拉占德拉的话当作耳边风。

    “我知道蒙汉经常进出这里。他现在在哪里？”

    纳拉达尔·拉占德拉耸耸肩一笑。

    羽生以平静的口吻问：

    “你有什么不想说的理由吗？”

    接着闭上嘴巴，瞪视纳拉达尔·拉占德拉。两人屏息几秒钟，注视着对方的脸。

    “你知道吧……？”

    羽生问道。

    “你知道蒙汉和穆格尔做的事吧？”

    “你指的是，他们俩和佝塔姆联手绑架日籍女性的事吧——？”

    “是你要他们做的吗？”

    “怎么可能。如果事前知道的话，我早就阻止他们了。”

    “马尼库玛也说：如果在他们那么做之前知道的话，你大概会阻止他们吧。”

    “哎呀，他真是太了解我了。”

    “那，他们在哪里？”

    “我正派人去找他们可能的去处。迟早会知道他们的下落。”

    “派人去找？”

    “我也多少觉得自己有责任。何况他们三人经常进出我的地盘。”

    “——”

    “我十分清楚，他们没有把货拿来我这边卖，而是拿去马尼库玛的店卖。我十分清楚这一点，但是——”

    “马尼库玛也不是笨蛋……”

    “我不会说他是好人，但他不是笨蛋。至少就做生意而言，他很聪明。好歹他一听就知道