雇主，我们理应给你工作报告。”

    “我解雇你们。”他像是颇有感触地说：“因为你们涉及了我的隐私。”

    “你是说医师公会改名字这件事？”

    “是的。”

    我说：“好吧。这件事已经做了，我们也找到你了。你我都在这里，我们应该冷静地谈一下。”

    “这本来也是我希望的。不过，小兄弟，我——”

    “算了。我来说好了另外有两个人到过橡景去找你太太。一个是男人，叫做劳弥勒。这个人背景我一点也查不出来。另一位在3周前，是个叫哈爱莲的，她用戴爱莲的名字去橡景；她是城里蓝洞夜总会的女侍应生。我去过那蓝洞，这些女孩子唱一两个歌，穿得很少很少跳一两个舞，伴客人喝酒，自己喝茶抽佣金，找机会和客人出场。”

    “我找过哈爱莲。你有兴趣的话，我有她地址。我用铁路公司人员名义去找她。她去橡景时一只衣箱破损了。她相信我了。我强迫她一定要知道她先生在哪，那又为什么用假名去橡景。她说她是去调查一个女人的，托她的人是她自己才去。现在我请问，你为什么没有给我们明言？”

    他脸上出现惊奇。“那个女人的丈夫？”

    我点点头。

    “这个女人是已婚的？”他问。

    “丈夫就是你。”

    “不，不，一定另外有人。”

    “没有。林太太在橡景出现，请了一个律师，她撤回离婚诉讼，原因是原告不告了。我和她聊过——”

    “你和她谈话了？”他插嘴道。

    我点点头。

    “她看来怎么样？”他问；“她还好吗？”

    “岁月不饶人，”我说：“我看她和你同年？”

    “比我大3岁。”

    “好吧，她就看来比你大3岁。她一定增加了不少重量。她头发是银灰的，其他看来尚不错。”

    重叠自己的嘴唇。过了一下，他说：“她现在在哪？”

    “不知道，她离开橡景了。”

    他眼睛现出怒火。“你为什么不跟踪她？”他问。

    我把责任向他一推，我说：“因为柯白莎说我们被炒鱿鱼了。”

    “老天，那正是我希望知道的事。我要知道她在那里。我要知道她在干什么！过去做了些什之？她结婚了没有？我要知道她的一切。而你让她在你前面溜走！”

    “因为我们被解雇了，开除了。”我耐心地向他指出来。“我认为你有什么原因不要我们去追她了，所以我又已到圣卡洛塔来向你报告实况。”

    他把椅子退后，又在办公室不安地踱起方步来。突然，他转向我道：“我一定要找到她。”

    “我们公司随时为你服务。”

    “没错，没错，我要你找到她。快去，忙将起来，别坐在这里浪费时间。”

    我说：“好的，医生。下一次我们刚有成就，不要突然开除我们。事实上这种事你做不来。而你把这件事交给我们，要不是你有点不坦白，否则48小时就一切解决了。也不需另加费用。但是，现在我们又只好从头再来过了。”

    “唐诺。”他说：“我能信任你吗？”

    “看不出有什么不能信任的地方。”

    “你不会反过来咬我一口？”

    我耸耸肩道：“我来这里，目的不在敲榨，不是最好例子吗？”

    “是的，”他说：“没错。我要抱歉。我郑重道歉。我向你道歉，请你也告诉柯太太我的歉意。”

    “可以，你是要我们立即回到原位去工作？”

    “立即回去工作。”他说：“等一下，我要你说的那位我雇她去工作的年轻女人的地址。真是奇奇怪怪，我从来没听见过