格兰威士忌，一边向水野劝酒，一边问道。

    “录音带的事已经解决，可以不用慌张了。要最大限度地利用他。除了上次说想的张本的孩子之事以外，他还能给我们带来许多嫌钱的机会。”

    水野笑着对三波眨巴眨巴眼睛。

    “对，不过，关于张本的孩子那件事，什么时候开始行动？”

    “再等一段时间再说，我现在还得完成一件张本交给我的任务呢。”水野说道。

    “是关于干掉贝尼的那件事吗？”

    “是的，张本命令我一个人干掉他。他没有对你们这些头目说起过吗？”

    “张本这家伙，在我们跟前装得没事一般。那么，你怎么办？”

    三波仰起四方脸，往自己的杯里斟了一杯酒，一仰脖子喝干了。

    “是呀！也许是个圈套吧？现在觉得问题不大。如果有什么迹象，赶快与我联系。”水野低下头来请求道。

    “这还用说吗？你要是一死，我也就挣不到钱了。”

    三波戏谑地说，这人比水野刚认识他时所想象的要刚强的多。

    水野一直等待的张本的指令终于在“春月”饭馆密谈后的第四个晚上收到了。

    一直蛰居在公寓里的水野，在电话铃响的一刹那间，立刻敏感地意识到这一定是张本打来的。

    “能听清吗？”

    听简那边的张本象是有点紧张，他压低了声音说：

    “贝尼中尉与石崎联系过了，他巧妙地盗出了五十把手枪，寄放在立川的一个酒吧间里，二十五把一箱，共两箱。”

    “那么，我立即就出发吗？”水野向张本请示。

    “别着急，现在是七点正，交易的时间定于凌晨一时……”

    “仍是日野公路吗？”

    “对，在动物园大门前四百米左右有一个施工用过的破房子。在那里和贝尼接头。”

    “暗号是什么？”水野问道。

    “现在还不知道你们两人中那个人早到。如国你早到，注意监视从日野方向来的汽车。贝尼的汽车为60年的希伯莱·柯尔巴车。车号为三F-一七三X……”张本指示到。

    “柯尔巴车有很多。而且，在夜里看不清车号怎么办？”

    “喂，你别着急，先听我说完。贝尼的车一边开一边对着小车前灯。反过来说，如果你后到，也要闪亮小车前灯。因此现在还不知道谁先到，你千万别忘记闪灯。”

    “……”

    “在预定地点两车相会后，你先下车，走到贝尼的车旁，用手指弹弹玻璃，这时贝尼会摇下车窗。你就说：‘Terribleraining！’”

    “雨下得很大的意思吗？！”

    于是贝尼回答：“NO，Itissnowing.”

    “回答说是在下雪吧？”

    “你们俩在达之前可能见过面。不过那帮家伙对于日本人的脸记性很差。对过暗语后就进行交易。其余都拜托你了。你会讲英语吗？”

    “会讲一点点，我从来就讲不流利。不过我一刀抹了他的脖子，即使他想说也说不出来了。”

    水野吃吃地笑了起来。

    听得出来，听筒那边的张本也在忍着笑，但是他的声调又变得紧张起来了：

    “东西我已经放在饼干盒里了，上面附着礼签，正由我会社包租的一辆汽车给你的公寓管理员送去，至少要十时才能送到。一起包也盒子里的还有可以封住贝尼嘴巴的机器，一种带着刀刃的机器。”

    张本自以为开了一个巧妙的玩笑，就先笑了起来。

    “刚才我说漏了嘴，现在有点担心了。这祥的事在电话里谈合适吗？”水野声音低沉地问道。