我不禁大笑。气愤之情消失，我伸手拍拍哥哥。“你如果遇见这样的男人，”我说，“拜托请让我知道。”

    手机铃响，我把它从皮包里捞出来。“再见，杰克，”我说完掀开手机。“你好？”

    “海芬。”

    翰迪的声音带给我一阵欢偷的微妙颤动。“嗨，”我暗骂自己为何喘不过气来。

    杰克正要离开，这下子停在门口，好奇地看我一眼。我挥手要他继续走，但他留在原地观察并聆听。

    我换上清脆专业的口吻。“你对那间公寓有疑问吗？我把曼莎的电话号码给你——”

    “我已经有她的号码了。我想跟你说话。”

    “噢。”我把玩办公桌上的笔。“可以为你效劳吗？”

    “我需要你推荐一个可以过来把那间公寓翻修的人，挑选家具、颜色之类的。”

    “室内设计师？”

    “对，但要优秀的。我上一次雇用的那个人漫天要价，结果看起来像沃斯堡的酒吧。”

    “那不符合你的风格？”

    “不，那的确是我的风格。然而问题也在这里，我需要提升我的形象。”

    “你不需要担忧这点，”我说。“太正式的已经过时，随兴惬意的风格没问题的。”

    “我有一张曾在牧场游荡的沙发。”

    我听了忍不住大笑。“牛皮沙发？噢，老天。你的确需要协助。”我想到托德。“我有认识的人，但他很贵。”

    “没问题，只要他优秀就行。”

    “你要我帮你打电话给他、做些安排吗？”

    “谢谢，太好了。给我个人情，我跟他见面时，可不可以请你作陪？”

    我迟疑了，手指握紧那支笔。“我不觉得我帮得上多少忙。”

    “我需要你的意见。我的装潢通常会走向毛皮、皮革和牛角。你会对我这么容易被设计师说服感到惊讶。”

    “好吧，”我不情愿地说。“我会到场。你何时有空？”

    “我今天剩余的时间和明天都被绑住了，要忙ＡＦＥ的事。所以后天或之后的任何时间都可以。”

    “ＡＦＥ是什么？”

    “经费核可表。基本上就是列出钻取并完成油井的估计费用，包括薪水、维修服务和设备。如果没把ＡＦＥ做好并确保每个人接规定来，会搞得焦头烂额。这对一家经费有限的小型公司来说，真的很重要。”

    “所以你是那个确保大家遵照ＡＦＥ进行的人喽？”

    “对，我扮黑脸，”翰迪承认。“另外两位合伙人都不擅长做这个，一位是地球物理学家，他坚持科学方面的东西；另一位没办法应付冲突。所以就靠我了。我要是没陆续收到几个说要把我打死的威胁，就表示我没把计划管理好。”

    “我打赌你很擅长面对冲突，”我说。

    “有时候不得不然。但我并非天生如此。”

    “当然，”我带着怀疑的微笑告诉他。“我稍后再打电话告诉你预约的时间。”

    “好的，老大。”

    我抬起头来看到杰克的时候，微笑还停在嘴角上。我分辨不出他是皱眉或沉着脸，但那不是愉快的表情。

    “别告诉我你刚才是跟康翰迪说话，”杰克说。

    “的确是他。怎么了？”

    “从高中之后，我就没听你那样格格笑过。”

    “我没有格格笑，”我辩称。“我从不格格傻笑。你开口说任何一个字之前，请记得尊重我的个人界线。”

    “去确定康翰迪记得你的个人界线比较重要吧，”杰克咕哝着离开我的小棒间。

    “要知道，”托德说，“我有许多客户的装潢品味都很糟，但他们从来不愿承认