卡特琳娜呼吸着冷冽的空气，沿着英吉利海湾堤岸跑着，费力地与辛迪保持同步。天空渐渐明朗起来，两人不时绕过晨雨积起的水塘。一股顺风吹来，轻推着她们的后背。卡特琳娜自觉已经冷静下来，准备好今天晚些时候在房子那儿与杰斯会面。她打算直接告诉杰斯，她不能搬进去，而且付不起她那份钱。她要退出。

    “你也该重新开始练了。你才跑这么点距离，到时候跑马拉松会很吃力。”辛迪退到卡特琳娜后面，让对面一个遛狗的男子过去。

    卡特琳娜和辛迪四个月前报名参加了她们的首个马拉松比赛。现在离比赛只剩下三个星期，卡特琳娜要赶上训练进度有点来不及了。

    “我知道，我就是太忙。”她决定不提昨天有人破门而入的事。辛迪早就觉得煤气镇又破旧又不靠谱，这场意外只能证明她是对的。

    “你这人不守承诺，亲爱的。这又有什么难的？只要出来跑步就是了。”

    “你说得轻松。锻炼对你来说是小菜一碟，对我可难多了。”跟辛迪一起跑怎么着都难，辛迪身高一米六五，瘦得只穿加小号衣服，在脚步沉重吃力的卡特琳娜身边，她总显得健步如飞。虽然辛迪看上去身形娇小，但是论体力，其实她与同属加拿大皇家骑警的男同事一样强壮，而在心理上更是完胜他们。

    “对你是很难，因为你只完成了四分之一的跑步训练。这就是你的做事风格，卡特琳娜，没人能阻止得了你。”

    “也许我喜欢多点选择。”

    “比如跟杰斯？”

    “这跟杰斯有什么关系？”辛迪干吗非要提杰斯？跑步就是为了忘记杰斯，而不是满脑子想着他。

    “你跟他分了手，然后又吊着他的胃口。”

    “那都过去两年多了。我们现在只是朋友，没其他的。”

    “可你们一起买了套房子。”

    “我们不是一对！”卡特琳娜抗议道，“我们是合伙投资。这事儿我跟你也可以一起做啊，没什么区别。”

    “得了吧，卡特琳娜。你害怕给人承诺，你就承认了吧。你们俩一起挺好的，而且现在杰斯对你还是很着迷，但他不会执着下去的，说不定有一天……”

    卡特琳娜没让辛迪说完。

    “我现在没心情听心理分析。”

    “好吧，我本来不想提的，不过马拉松跑是要忍受42公里的煎熬啊，我说的可不是硬邦邦的法棍面包，一咬牙就啃下去了。”

    “搞笑的姑娘，我看你学法语挺上瘾的。”要参加的那场马拉松是在巴黎，这又是一大笔支出，解决了自由矿业的案子，卡特琳娜才负担得起。

    “Oui①.你该听我一言。”

    “我会考虑的。”怎样都行，只要能转移话题。

    接下来几分钟她们默不作声，逐渐平稳步伐，离开柏油堤岸，跑向失落礁湖的绕湖道路。

    辛迪从不聊她作为皇家骑警的卧底工作。卡特琳娜知道得很少，只知道涉及犯罪团伙，包括本地的摩托党、亚洲的三合会，偶尔还有国际犯罪组织。卡特琳娜希望辛迪能就钻石洗钱给自己一点提示，但她必须谨慎提问，现在她可不想要辛迪再教训她一顿。

    她们转到跑马径的道路上，向展望点的方向跑去。她们呼吸急促，喷出的水气消散在空气中。在平稳的斜坡上跑步，已经让卡特琳娜筋疲力尽。辛迪则相反，她在山坡上轻盈地跑跳着。卡特琳娜决定引导她多说话，这很容易做到，因为辛迪本来就喜欢泛泛地聊些关于犯罪的事。

    “辛迪，钻石走私很严重吗？”

    “相当严重，也变得更普遍了，因为钻石容易隐藏、方便兑现。反洗钱规则开始执行后，钻石走私就更加走俏了。出台这些法律本意就是要阻止贩毒集团将