在常来店里的客人中，有个叫川原的律师，五十岁上下，说他的办公所在芝（地名）。他每月能来店里二、三次，喜欢喝酒，又爱戏耍姑娘玩。他认定了元子可能没有男人，对这一点，他发生了兴趣，便半开玩笑地和她约会说：他喜欢搜集浮世绘（日本江户时代的风俗画），想在哪里找个清静地方，一面吃，一面让她看画。

    于是，元子给川原法律办公所打去了电话，接电话的是个女人，接着就是川原本人的声音：

    “啊呀，这可真稀罕哪，没想到是你打来了电话。”

    “先生，有事想找您谈谈。”

    “你不是男女之间的矛盾冲突吧？”川原在电话上打着哈哈。

    “不是。我遇上了严重问题，想马上向您请教。”

    “要找律师商谈的事，那一定是牵涉到法律问题，是不是？”

    “是的”

    “急吗？”

    “非常急，现在就想见到您。”

    “太不巧了，我现在要去大阪有事，一星期内回不来。等我回到东京就晚了吗？”

    “不能等到那么晚。”

    “你有什么事，在电话上告诉我个大概好吗？”

    “说说也可以，可是，这不只是法律性的判断问题，我还要请先生帮忙。”

    元子的尾声里带点娇声娇气。事情虽然是严肃认真的，但也不能不照顾到对方那拈花寻柳的轻浮心情。

    “看起来问题还很严重啊！”

    “是的。您能抽出三十分钟来和我谈谈吗？”

    “太遗憾啦，我这就要去东京车站，一点时间也没有了。”

    “那怎么办啊？我快要完蛋了！”

    “什么？没有那么严重吧！”

    “不，是真的，我都想自杀啦！”

    律师沉默了一会儿，他听元子的语气，不象是开玩笑。

    “那么，就派我办公所的律师去吧！是个很优秀的青年，你可以和他好好谈谈，以后让他往大阪和我联系，我听他的报告。”

    “太谢谢您了。那么，下午二点钟，在银座我店的附近，有个叫罗塞塔的茶馆，我就在那里等着。”

    “明白啦，是个叫小池的人去见你。”

    来到罗塞塔茶馆的这个男子，看年龄三十四、五岁，隆长脸，戴着深度眼镜，举止彬彬有礼，他是附属于川原法律办公所的律师，自己还没有独立的办公所，可以说，他还是个寄食律师。

    两点左右的时间，茶馆里的客人很少。元子在一角选定了席位，因为小池太年轻，又是寄食律师，她觉得他不一定牢靠，可是她还是把自己的问题原原本本向小池作了介绍。她说她要买下卢丹俱乐部，已经预付给卖主长谷川庄治四千万元。根据合同规定，如果以后情况有变，自己又不想买了，就要以破坏契约为由，按照已付四千万元定金的同额，再付给长谷川庄治四千万元罚金。

    小池一面用指头向上挑了挑近视眼镜，一面把元子的话记了下来。

    “我和长谷川先生确实是这样约定的，可是，如果让我在已付定金之上再付四千万元给他，我实在是拿不出来了。我在和他签订契约的时候，关于购买卢丹的资金还有着落，可是由于中途出了故障，那些钱弄不到手，我也就无力买卢丹了，预付了四千万元定金，我就死心塌地不想再收回了。但是，如果因为破坏了契约，还要按照定金数额加倍付款，法律上有这个义务吗？”

    “你和长谷川有没有相互交换的契约书？有的话，我想看看。”

    “喏，就是这个。”

    元子从手提包中拿出了长谷川庄治领取了四千万元定金的收据，同时也把契约书拿了出来。契约书的另一份在长谷川庄治手里。