下午两点钟左右，元子把岛崎澄江叫到驹场公寓里来。

    公寓建筑在高台上，居高临下，高台下面的光景一览无余，那错落有致的一排排房顶，那对面正在跑动的电车，隔着远处的车站，东大（教养学部）境内的树林等，都看得清清楚楚。明亮的阳光经过树叶的过滤，带着新绿的清香，洒下一片绿色的光线，人们闻到这清香的味道，连鼻孔都感到酥痒。

    澄江今天上身穿着色彩鲜艳的运动上衣，下身穿着女式西装裤。这一身装束，在看惯了她穿和服的人眼里，宛如换了一个人似的。

    元子看了澄江这一身新打扮，认为她的这种变化也是从昨天夜里才开始的。

    元子对澄江的招待，超过了对普通客人。她事先就做好了准备，买来了各种季节性的水果盛在盆子里，又把特意在银座买的点心摆在碟子上，另外，又冲茶，又倒咖啡，高高兴兴地忙个不停。为了实现自己的“策略”而让澄江作了姘居的替身，元子觉得对澄江很歉疚。

    在狭窄的和式榻榻咪上，澄江双手叠在一起放在女式西裤的膝盖上，从一开始就低着头。元子想象她的头发一定乱蓬蓬的，昨夜的事一定使她很不愉快。没想到澄江却梳理得整整齐齐。这恐怕也是澄江不愿失态于人的一个表现。

    两人对坐以后，元子很难开口说话。因为她想问的内容，不好露骨地提出来。这种事，在开始谈的时候，无论如何也得拐弯抹角才好，渐渐深入到实质内容。但是，她又想不出更好的办法来。于是便直截了当地道歉说：

    “那种讨厌的事让你去受委屈，实在是对不起。”

    澄江身体僵硬地微微欠身鞠躬，放在膝盖上的双手用力紧握着，这是内心羞辱的表现。元子的眼光在她的全身一部分一部分移动着，仿佛要从中发现点什么秘密。

    澄江那穿女式西裤的膝盖紧绷着，元子的眼光似乎探进了她那丰满的大腿内侧。

    她那优美的鼓起的胸脯，羞答答地藏在运动上衣里面，那特有的弹性又似乎束紧在乳塔底下。从腰部到臀部，线条非常优美动人。乌黑的鬓发俏皮地垂在耳前。她总是羞怯地低着头，把后颈项露在外面，那白晳的皮肤上，透明般地浮现着淡青色的静脉管。总而言之，澄江身上不论哪个部位，都是引起男子情欲的对象。

    “桥田先生万没想到你在968号房间，他进去一看是你，一定大吃一惊了吧？”元子目不转睛地注视着澄江问。

    “嗳，那还用说吗？他站在那里愣了好一会，两道目光仿佛要把我的脸穿个洞似地盯着看。他万没想到梅村店的服务员，突然变成了您的替身，成了狸猫换太子了。”

    的确，这对桥田来说，简直就是魔术。梅村店是他常去消遣的地方，他万没想到在那里早就熟识了的澄江，会突然出现在眼前等待自己，他那愕然的神态可以想象出来。

    “桥田一定问了这是怎么回事吧？”元子问。

    澄江和咖尔乃店的关系，桥田肯定一点也不知道。

    “他问什么，我就都跟他讲了，我告诉他，梅村店马上就要歇业，我要求老板娘把我收下，让我到咖尔乃店里来当女招待。”澄江歇了口气又说：

    “桥田听了我的介绍才恍然大悟。”

    “那么，关于你当我的替身先到房间来的事，他没问是怎么回事吗？”

    “桥田先生一听我前面的回答就明白了。他说，店里的老板娘让女招待去当自己的替身，这是常有的事，只是他万没想到会是我在房间里等他。”

    “桥田实际上是被我骗了。他没一怒之下让你回去吗？”

    “是的，他说了不可想象的话，说什么你来很好，谢谢。他反而很高兴，并且冷不防，把我抱了起来。”

    “果然不出所料呀