我驾公司车经山路下行回到洛杉矶，直接回办公室。

    柯白莎像只吃饱了的小猫，满足地在呜呜叫。她向我微笑，用的是母爱样的情感。“唐诺，你这小杂种。”她说。

    “又怎么啦？”我问。

    “你又成功了，是吗。”

    “成功什么？”

    白莎拿起一堆剪报。她说：“︽论坛报︾，唐诺。老夫，真是最有用的广告宣传。”

    我看贾可法对我们侦探社的宣传。

    我说：“肯恩郡的行政司法长官对这件事不会太高兴。看起来他办公室只是跟在我们后面捡垃圾的。”

    白莎说：“管它什么肯恩郡。他们又不付我们一毛钱！我们要的是客户，是生意！唐诺，雇主，新的雇主，带钱的雇主。”

    “说到这里我又想起来了。那漂亮的柏太太来过了。她的脑子还是很切实际的。她告诉我她当然会故作伤痛，因为她是新寡。虽然丈夫在世对她不错，但人死不能复生。再说，她又不是世界上唯一的一个……唐诺，你知道她说什么？”

    “什么？”

    “她在问起你。”

    “问我到哪里去了？”

    “唐诺，你这偷偷摸摸的小杂种，她要知道你有没有结婚，有没有特别的女朋友。她很爽气地付了费用，给了奖金。她说她还有一件工作要我们做。她说因为你对这件案子已经很清楚了，所以那件工作她要亲自和你来讨论……她要你去见她。”

    “她要干什么？”我问。

    “好像是什么紧迫的善后工作。但是她现在对聘请侦探有信心了，唐诺……你这浑蛋，你不要让她把你钓上了。你不要听她的话破坏我们的合伙！她可能劝说你做保镖陪她去欧洲什么的。”

    “你会反对吗？”

    “那倒……也不会，只要我们仍是合伙的，她付出差费。但是千万别变成她私有的财产。她肯和我们合伙公司订约请你，我一点不反对。你跟她去北极一辈子，我也不反对。”

    电话铃响。

    白莎肥肥厚厚的手拿起话机，说道：“是的。”等一下她蹙起眉来说：“什么人找他？”

    我凑向前去拿话机，说道：“我来接我的电话……假如你不介意，白莎。”

    她握住电话，几乎半分钟，最后几乎是摔给我似的说：“去听吧。”

    我说：“我是赖唐诺。”

    邓仙蒂的声音说：“是仙蒂，赖先生。妈妈想和你说话，请等一下。”

    没多久，我听到依玲的声音：“哈啰，赖先生吗？”

    “是的。”

    “赖先生，我们为盖亚莫担心死了。你能帮一点忙吗？”

    “我自己也不知道。”我说。

    “你知道我们的经济情况。我们本不想打扰你的。但是我们不替他想办法，世界上还有什么人会替他办事呢？”

    “我以后再和你联络。”我说着把电话挂上。

    白莎的眼光充满恨意。“赖唐诺！你这混蛋。这是那个油嘴滑舌，到这里来过，说是要找她失踪叔叔的苦瓜脸小女孩！你在干什么，又在用公家时间做慈善事业？

    “我一直告诉你唐诺，这是合伙事业。我有理要求你，我做多少工作，你也应该做多少工作。不要因为一个腿细得像竹竿，乳臭未干的黄毛丫头向你掉几滴眼泪，把我们两个人的时间浪费掉。她……”

    “她要有人替她找到亚莫叔。”我说。

    白莎嗤之以鼻：“亚莫叔个屁！这家伙在和她妈妈玩躲迷藏。她妈妈不见了饭票，自己不好意思出来找。也不愿意花点钱来找到他。

    “所以她派出这样一个竹竿腿来。梦想找回她的饭票。

    “我要早知道你这小子