遗嘱认证处，对最近几笔较大遗产案都调查了一下。我也用电话问过，有没有一个像你外形的人，曾经向死者借过钱，而后到南美洲去，刚好在死者死的那天回来。你要不要我告诉你，姓名，日期，电话号码及还债的数目字。再不然，我说的已经够了，你不必再伪装下去了。”

    不太容易攻破的堡垒，一下子泄了气。

    “怎么样？”我问。

    他说：“我们大家坐下谈。”

    白莎走向房间中央，选了张最舒服的椅子，坐下。我选了张位于霍克平和门中间的椅子。

    “你们要什么？”他问。

    “你最好把事实全部吐出来。要知道我们转个弯，也可以从警方知道全部事实真相。你说给我们听，对你有利。”

    他把手插入口袋，没有坐下，心神不定地看看白莎，转过来看看我。他说：“你很刺眼地站在我面前，所以我调查过你。倒没想到，你也对我来了一手。”

    “对你真是太不利了。”

    “是有一点。”

    “现在尽拖时间也没什么用。”

    他说：“也许我们可以谈谈价钱。”

    “也许可以。”

    霍克平说：“你有什么建议？”

    “先听你的。”

    他说：“我的座右铭是有饭大家吃。”

    “很好的座右铭。”

    “我可以使你也有饭吃。”

    “你能吗？”

    “能。”

    “你把详情说出来，我再决定。”

    他想了一想说：“没什么，说就说。”

    “请吧，”我说。

    他好像要自我鼓励。他用完全没有表情的语调，平平地好像在说给自己听：“假如你已经打听到我那么多，你就已经什么都知道了。我说给你听又有什么差别呢？”

    我用眼角命令白莎保持静默。他已经无条件投降了，用不到再加压力了。

    果然，他继续用单调语音说道：“相信劳华德随时会出卖我……而我也曾警告过他。”

    我一动也不敢动地坐着。不敢说话，连呼吸都暂停。

    霍克平也没有看我，两眼看着地毯：“我想我应该掩饰得好一点，还是太不小心了。”

    他又把手插进口袋，足足有30秒钟，大家不开口。

    霍克平说：“我希望你能从我的立场来看这件事。也许你不会，但我所做的不能算是坏事。”

    我知道，如果我能让他自己吐实，他会说得远比我迫他说来得多。何况，我没有太多可以迫他的把柄。我看白莎一眼说：“克平，你怎么会开始玩这把戏的？”

    “这也不是一天使然的。”他说，几乎非常急于解释给我们听，也是给自己听：“我是次子，我有位长兄，有窍门把任何东西，卖给任何人。”他脸上有痛苦的表情。他的嘴一时显得很不高兴。

    “我想你的哥哥占尽了一切便宜。”我说。

    “谁说不是，学校里都是给骗得团团转，妈妈喜欢他。爸爸倒不见得听他的，但爸爸忙于自己的追女性活动。留下我只好自己管自己。哥哥受教育，得到一切机会，而后开始跑马，赌钱，伪造支票。老头总会给他摆平。老哥终于失败，破产。而他们始终还说他是好孩子，只是时运不佳而已，唉！现在来说，有什么用呢？”

    我告诉他：“是没什么用。”

    他说：“我喜欢找较容易轻信人言的女人下手。一开始倒也没有走这条路。我离家，一个人混，混得不好。而后我弄熟了一个女人，她同情我，为我感到难过，她是有夫之妇，丈夫很老。她很爱我，给我经济支援，纠正我不可有愤恨和乖戾的习性，要培养我的人格。她为我支付学费。我甚至还受过