摆着两人的食物,尚未动过——是看上去让人没有一点食欲的美国黄干酪三明治。此时已是中午12点30分,午饭时间,但吉勒特看不出这食物是今天的,还是昨天,甚至更早时候剩下的。眼前不见一个人,但他们听到后屋里有打破东西的哗啦声和脚步声。
突然响起一声吼叫,把毕肖普和吉勒特都吓了一跳——是一个女人含糊不清的声音:“我他妈好得很!你以为你可以控制我。天晓得凭什么你会这么想……就是因为你我才不舒服。”
“我没有……”这回是鲍伯的声音。但又是哗啦一声,什么东西掉下来——或者是他妻子摔破了什么东西,把他的话淹没了。“呃,上帝,”只听他喊道,“看看你都干了些什么?”
吉勒特和毕肖普呆呆地站在客厅里,不知所措。面对这一幕外人难以插手的家务事,他们一时不知该如何是好。
“我来打扫干净。”谢尔登太太低声道。
“不,还是我……”
“别碰我!你什么也不明白!你整天不着家。你怎么会明白?”
吉勒特不经意地朝旁边一间打开的房门瞥去。他不得不眯起眼睛。那间屋子黑洞洞的,从里面散发出难闻的霉味。但是,引起他注意的不是那股气味,而是靠在门边的一件物品。一个方形金属盒。
“你瞧。”
“是什么?”毕肖普问。吉勒特上前仔细瞧了瞧。完了有些吃惊地哈哈大笑起来。“这是一台老式温切斯特硬盘。大家伙。现在是没有人用了。可就在几年前,这玩意儿还代表着当时最先进的技术。许多人用它来运行公告栏系统和早期网站。我还以为鲍伯是个计算机盲呢。”
毕肖普耸耸肩膀。
但是,两人没能顾得上去想为什么鲍伯·谢尔登会有一台服务器驱动器,因为就在这时谢尔登走进客厅,猛地撞见毕肖普和吉勒特站在跟前,不禁惊愕地连连眨着眼睛。
“我们摁了门铃。”毕肖普说。
谢尔登依旧一动不动,似乎在思忖这两个不速之客究竟听到了多少。
“爱玛没事吧?”毕肖普问。
“她很好。”他态度谨慎地回答。
“她听起来好像……”毕肖普刚提起话头。
“只是感冒而已。”他飞快地应道。随后冷冷望着吉勒特。“他在这里干什么?”
“我们来这里接你,鲍伯。已经找到线索,菲特在弗雷蒙特。我们得马上出发。”
“线索?”
毕肖普说了在海景汽车旅馆的出击行动。
“知道了。”警官回答,朝妻子所在房间看了一眼,这会儿她似乎在那里小声抽泣。“我马上出去。你能不能在车里等我?”他瞥了吉勒特一眼。“我不想他在我房子里,可以吗?”
“知道了,鲍伯。”
等毕肖普和吉勒特走到大门口时,谢尔登才回到卧室。他迟疑了一下,似乎在鼓起勇气,然后穿过门口,走进那间黑屋。松语文学Www.16sy.coM免费小说阅读