“电话是打给艾莱娜的。”吉勒特说。

    他转向谢尔登。“你说的没错。我确实刚到计算机犯罪调查组就上了网。我撒了谎。我攻击了车辆管理局的电脑系统，看她是否还住在父亲家里。然后到晚上同她通了电话，看她是否在家。”

    “我以为你离婚了。”毕肖普说。

    “我确实是离婚了。”他期期艾艾地说，“但我还是把她当做自己的妻子。”

    “艾莱娜，”毕肖普重复着这个名字。“姓吉勒特吗？”

    “不。她又姓娘家姓了。帕潘杜勒斯。”

    毕肖普对谢尔登说：“试试这个名字。”

    谢尔登接通电话，听了听，然后点点头。“是她。是她的住址。房主人是唐纳德与艾琳·帕潘杜勒斯夫妇。无搜查许可令。”

    毕肖普戴上耳机话筒，对着送话口说：“艾伦索吗？我是毕肖普。我们基本认定此事只与当事人有关，房子内部无涉案人员。请检查看看，把你见到的告诉我……”停了几分钟后，他开始收听耳机，边听边问吉勒特。“里面有一位六十多岁的妇人，花白头发。”

    “那是艾莱娜的母亲艾琳。”

    “一个二十多岁的男人。”

    “黑色鬈发发吗？”

    毕肖普对着送话口重复了一遍这个问题，听完对方回答后点点头。

    “那是她弟弟，克里斯蒂安。”

    “还有一个三十五六岁的金发女子，她正拿着书给两个小男孩讲故事。”

    “艾莱娜是黑头发。有可能是她姐姐卡米拉。她过去是红头发，但每隔几个月就要换一次头发颜色。小孩是她的。她总共有四个孩子。”

    毕肖普对着话筒说：“好，看起来没有问题。通知大家撤退。我这里也准备撤离现场。”他问吉勒特：“这一切到底是怎么回事？让你负责检查圣·弗朗西斯中学凶杀案的电脑，可你却逃跑了。”

    “我的确检查了电脑。但没发现任何有用线索。我刚一启动，就被守护神发觉——也许是因为我们没有连接‘猫’，立刻自毁了。假如发现了什么有用线索，我会给你们留张字条的。”

    “留张字条？”谢尔登气呼呼地说，“你说话的口气就像你是去他妈的日夜商店买香烟。可恶的家伙，你是在拘留期间逃跑，知不知道？”

    “我没有逃跑。”他指指脚上戴的追踪器。“你们可以去检查一下追踪系统。一小时后它将恢复正常。我本来准备从她家给你们打电话，让你们派一个人来带我回去。我只需要一点时间见见艾丽①。”

    毕肖普盯住黑客问：“可她想见你吗？”

    吉勒特迟疑地回答：“也许不想吧。她不知道我要来。”

    “可你刚才却说给她打过电话。”谢尔登点出他话里的漏洞。

    “她那边一出声我就挂掉了。我只想确定一下她今晚在家。”

    “她为什么和父母住在一起？”

    “都是因为我。她身无分文。所有的钱都花在给我找辩护律师和付罚金上了……”他用头指指毕肖普的口袋。“这就是为什么我要做这个——并将它偷带出来。”

    “它藏在那个电话盒下面，对不对？”

    吉勒特点点头。

    “当时我应该让他们用探测器把你全身再扫描一遍。我太大意了。可这玩意儿和你太太有什么关系？”

    “我想把它送给艾丽。让她得到这项发明专利并将它转让给硬件公司，赚点钱花。这是一种新型的供手提电脑使用的无线‘猫’，可以在旅行时无需拨打手机便完成上网任务。其原理是利用全球定位系统告知移动电话交换台用户所处的位置，自动将用户的计算机连接到最佳数据传输信号。它……”

    毕肖普打断了这番