茱丽看着那一幕,对自己的毫无感情感到困惑。她的心麻木没有感觉、没有哀伤,也没有愤怒。她似乎无法对父亲产生任何感情!这一点令她十分困扰。
依芬抬起头,招手示意茱丽进去。地缓缓地走进房中来到床边。突然间她所有的感情都回来了,懊悔和怜悯淹没了她。安德一向是个强而有力的男人,但现在躺在床上的他看起来却十分脆弱。他的权威已经消失无踪,使他显得苍老不已。他的皮肤也皱成一团,显然是最近抽了许多血的缘故。
茱丽小心地坐在床边。她拉起他的手,感觉到他松垮垮的皮肤。他显然瘦了许多。她用力地握紧他的手,仿佛是希望藉此能把一些活力注人他体内一般。
“爸爸。”她柔声说道。“是我,茱丽。”
过了好长一段时间,他才缓缓地睁开眼睛。他的双眼依然炯炯有神,仔细地审视着她。茱丽从来没有看过父亲说不出话的样子——过去不管在任何情况,他总是有话说。然而,他似乎读出了她的心思。
“谢谢你。”他用极虚弱的声音说道。他的手扭动了一下,茱丽本来还以为他是要把手抽回去。但他却把她的手握得更紧。那是他多年来第一次对她表达情感。
“我还以为你会把我赶出去。”茱丽不自在地微笑说道。
“我还以为你不会来。”安德说道,他的胸部上下起伏着。“就算你不来,我也不会怪你的。”
“妈妈告诉我你病得很重。”茱丽紧握着他的手说道。“我认为你的固轨是不会让一点病痛把你打倒的。”
她父亲挣扎地想坐起身来。依芬上前想帮他,但茱丽已经把一个枕头垫在他背后了。安德神秘地瞥了他妻子一眼。“亲爱的……我想单独和茱丽谈谈。”
依芬略微笑了笑。“我了解。”她优雅地走出房外,留下父亲和女儿面对彼此。
茱丽拉了一张椅子到床边,带着困惑的表情望着安德。她不知道他想要告诉她什么,在他们彼此残酷的争执和伤害之后。“什么事呢?”她静静地问道。“你是想跟我谈我的事业还是我的私生活?”
“都不是。”她父亲虚弱地说道。“是关于我自己。”他伸手拿杯子,茱丽则替他添满水拿给他。他小心地喝了一口水。“我从来没有告诉过你我的过去,有一些关于何氏家族的……细节我一直没有跟你提过。”
“细节。”茱丽重述道,扬起了眉。何氏家族的历史基本上一点也不复杂。他们是一个富有而声誉良好的家族,一直想要挤进贵族社会,唯一的方法便是与贵族联姻。
“我告诉自己唯一保护你的方法便是不让你知道事实,安德说道。”但那只是我的儒弱在作祟罢了。”
“不。你的个性中有很多特质,爸爸,但懦弱绝不是其中之一。”
安德继续说道.“有一些事情我从来没有提过,因为我觉得很痛苦……而我也因此惩罚了你。”他的声音中带着懊悔,令茱丽十分惊讶。这是第一次她看到父亲充满这么多情感。
“什么事情?”她柔声问道。“你想告诉我什么事情?”
“你从来不知道……安娜。”这个名字似乎让他很难启齿。
“爸爸,她是谁?”
“她是你的姑姑……我的妹姊。”
茱丽十分讶异。她从来不知道她父亲还有个姊姊,只知道她有两个叔叔住在乡下。“为什么从来没有人提过她?她现在在哪里,她……”
安德抬起手阻止她继续问下去,然后缓缓地开口解释。“安娜是我的姊姊,她是全世界最美丽的女人。若不是安娜,我的童年将会是人间最悲惨的。她总是编故事和游戏来陪我玩……她对我而言简直像个母亲,一个姊姊,一个朋友,她……”显然他已找不到言语来形容。