和他谈了几句。我找把椅子坐下。

    那日本青年指着门对我说：“出去！”

    我坐在那里。

    他用斗鸡的样子向我走过来，我用右手伸进上衣的左侧衣襟里面，对他敌视地看着。

    他不喜欢我看他的样子，但我把他唬住了。

    他把双肩垂下问：“你来干什么？”

    我转向水子：“什么人付钱给你，叫你换录音机带子的？”

    她的脸像木雕做成的。我认为她是不会回答的了。然而她用低低的声音回答：“巴吉禄。”

    “还有别人吗？”

    “没有别人。”

    “你认识薛西乃吗？”

    “薛西乃。”她跟了我的声音念这个名字，还蛮像唱歌的声音。

    “薛西乃。”我再强调。

    “不认识。”她说。

    我说：“昨天晚上，你去过巴吉禄家里？”

    她眼皮眨了两下。也不点头，也不摇头，只是站着看我。

    “那时房子里还有别人吗？”

    “女人？”

    “可能是女人，也可能是男人，任何人。”

    她又不说话。

    “你没有看到什么人吗？”我问。

    她深色的眼睛很稳定地看着我，眼珠黑得像涂了层黑漆，看不透她在想什么。

    “你有没有看到什么人正在巴家做客？”我问。

    她还是保持沉默。

    我说：“薛西乃昨天晚上也在巴家，再不然他是今天早上和你联络的。他大概三十岁，相当高，蓝眼珠，宽肩膀。我要知道他叫你做什么事。”

    她仍是稳定地看着我，全身一动不动。两只眼睛冷静，完全不能测出她在想什么？

    是那年轻日本人给我了信息。他不自觉地动了一下身体。一定有什么事发生了。

    我一转身。

    薛西乃站在门口，眼睛又冷又硬，一把蓝钢左轮直指着我。

    他说：“你这个多事的狗杂种。佐藤，把他枪拿下！”

    那年轻日本人向我走来，他现在在笑，一种胜利的笑容。他看起来像只猫。

    “不要逼我开枪。”西乃警告我说。

    我看看佐藤说：“你不要试，年轻人。你会送死的，再出现一个尸体西乃就无法解释了。我不在乎。”

    佐藤迟疑着。

    “去拿呀，”西乃说：“他在唬你。我们来对付他。以后我来解释。”

    是水子打破了僵局。她用日语说了些什么，佐藤突然对我像猫一样，伸出抓人的爪子。

    我向边上移一步，摔出我的拳头。

    这正是佐藤等着的。他用钢钳一样的手指扭转我的腕部。我只感到身体撞上他故意突出的臀部，我看到房间在打转，转着一个病态的圈子。桌子在我头上，天花扳在我脚底的方向。我又整个翻了一个转，一头撞在墙脚上。

    佐藤一下压住我上身。他是只猫，我是老鼠。

    我全身发抖，胃里冒酸直想呕吐。我还是伸出了手臂，要给他来个锁喉动作。他把我扭转，使我像个大麻花，我听到水子沙滩鞋走过来的声音，她不动声色地站定在我身边，把一卷纱布绷带给交佐藤。

    佐藤换手用一只手扭住我，抽出一只手伸进我左侧上衣内，想从我胁下枪套里下我的枪。没有枪，也没有枪套！他再摸我其它部位。

    西乃说：“搞什么？先拿枪！”

    佐藤充满自责地说：“没有枪。”

    西乃把头向后一仰，声震全室地哈哈大笑。

    我瞥了佐藤一眼，我想佐藤对他这种笑法不很满意。

    西乃笑完了，把枪放进口袋说：“好吧！看