星期三，七月一日

    第二天早晨适时送来了在尸体上发现的那封信的复原版本，和原件一起来的；温西当着格莱谢尔和昂佩尔蒂的面比较了一下它们，然后不得不承认，专家的确干了一件漂亮的活。就连原来的那片纸也比以前更加清晰易读了。化学家把血迹和被皮革染色的痕迹去掉了，又把失去的颜色复原成退色的墨水印，一切都干得很漂亮。滤色屏也起到了重要的协助作用，滤镜用一种颜色取代了另一种从原件里提出的颜色，这样颜色的问题就被修正了。现在只有零星的几个单词是不可弥补的，但能读是一回事，能破解密码又是另外一回事。他们无奈地盯着这些无可解读的杂乱的信。

    XNATNX

    RBEXMG

    PRBFXALIMKMGBFFY，MGTSQJMRRY.ZBZEFLOXP.M.MSIUFKXFLDYPCFKAPRPDKLDONAFMKPORANXP.

    SOLFATGMZDXLLKKZMVXIBWHNZMBFFYMG，TSQANVPDNMMVFYQ.CJUROGAK.C.RACRRMTNS.B.IFH.P.HNZME·SSPXLZDFAXLRAELTLMKXATLRPXBMAEBFHSMPIKATLTOHOKRY.TYMVDSMSUSSXGAMKR，BGAILAXHNZMLFHVULKNNRAGYQWMQSTOILAXFAANIHMZSRPTHOKFLTIM.IFMTGNLUH.M.CLMKLZMAHPEALFAKMSM，ZULPRFHQ-CMZTSXSRSMKRSGNKSFVMPRACYOSSQESBHNAEUZGBNRYRMALRSHNZM，BKTQAPMSHNZMTOILGMELMSNAGMJUKCKC.

    TQKFXBQZNMEZLIBMZLFAAYZMARSUPQOSKMXBPSUEUMILPRKBGMSKQD.

    NAPDZMTBN.B.OBEXMGSREFZDBSAMIMHYGAKYR.MULBYM.S.SZLKOGKGLKLGAWXNTEDBHMBXZDNRKZHPSMSKMNA.M.MHIZPDKMIM，XNKSAKNRLXFHADGAIQ.

    GATLMZDLFAAQPHNDMVAKMVMAGC.P.R.XNATNXPDGUNMBKLIOLKAGLDAGAKQBFTQOSKMXGPDHNWLXSULMYILLEMKHBEALFMRSKUFHAAKTS.

    在紧张的一两个小时之后，以下的事实被建立了出来：

    一、信写在一张很薄但却很粗糙的纸上，跟任何在保罗·亚历克西斯家中发现的纸张都没有共同之处。那么就增加了这是一封他收到的信，而不是由他所写的信的可能性。

    二、这是用紫红色的墨水手写的信，这又一次不像是亚历克西斯所使用的。另外可以得到一条附加信息，这个写信的人要么没有打字机，要么就是害怕他的打字机会被人追查到。

    三、信件用的不是车轮密码，也不是用字母表里的一个字母代替另外一个字母这一类型的密码。

    “不管怎么样，”温西高兴地说，“我们现在有很多材料了。这不是那种简单明了的信息——像‘把东西放在日晷仪上’①之类的——这种信息会让你怀疑字母E到底是不是英语语言里最常出现的字母。要是让我说的话，这要么是在某本书上可以找到的编码方式，在这种情况下，肯定就是死者那些书籍中的一本，我们只要一本一本地去找就可以了；或者这是一种不同类型的密码，昨天晚上我们在字典里看到那些标注的单词时，我就想