门田遇到恶劣的事态，越发心悸胆颤。藤野由美尸体的发现，事先就存有不安的预感，现在把它作为现实接受下来，变得更加灰心丧气，怎么焦急烦躁也无法改变现实，他几乎进入了一种神秘的颓丧心理境界。

    可现在又说不见了梶原澄子。那个多感寡欲的医院院长未亡人到底到哪儿去了呢？她会不会跟不友好的室友遭到同样的厄运呢？门田的心潮刮起了狂飙。

    他跟前又浮现出广岛常务的脸而且再一次地听到了广岛的国际电话声音。

    警官不顾门田的恐怖，事务性地对助手丹比斯说，把鉴定科的刑警喊来，让他取搬货手推车的指纹。鉴定员在车上涂满了雪白的粉，竭力检查着指纹。特别留意着手柄处。

    “怎么样？”

    被警长不耐烦地催促着的指纹鉴定员耸耸肩，说是虽然不太清晰，但已取了几个不明显明谁是凶手。我已经把那辆手推车上的指纹采录下来了，尤其是手柄部分。”

    警官暗自欢喜着。土方悦子用受惊的眼神走近警官。

    “喂，我们全部的指纹都要采集吗？”

    警官对着她略略弯腰微微作笑，郑重地说：“作为我们使你们感到不快的确遗憾，但希望能得到大家的协助，这也是出于无奈。姑娘，不管怎么样，你们团体里可怜的藤野毕竟是无缘无故地死去了……喔，日本的妇女是佛教徒吧？”

    “差不多都是，但因人而异，也有不少基督教徒。”

    “噢，藤野小姐，要是基督教徒的话更不用说了，和佛教徒的情况一样。不是出于本人的意愿告别了现世，况且是在这个苏格兰风光明媚的休养胜地。太不幸了，在遥远的异国意外身亡……啊，我怎么能接受你的抗议呢？”

    “把全体妇女团员当作嫌疑犯来采集指纹哪，警长先生。”

    “我的名字叫爱德华德·伊恩哥尔顿，姑娘。”

    “伊恩哥尔顿先生，您要是采集全体人员的指纹，我想我们都会受到不少冲击的。”

    “自然已经充分考虑了。姑娘。”

    “我叫土方。”

    “土方小姐，请您好好地跟大家说明一下，我们决不会把大家当作强迫收集指纹的对象。但无论如何要一个不漏地收集这个旅馆其他旅客和全体职工的指纹。为了告慰各位友人的亡灵，也得请求你的协助，是吧？”

    警长伊恩哥尔顿对悦子说后，瞟了一眼手推车，又从上衣和裤子口袋里各拿出一块手绢，放置在手推车的柄上，代替手套，双手放在上面，抬起车头咕噜咕噜地推了两三米，判断车轮转动的情况。

    “照这样看，这车轮没有故障。部分行李台板虽然错位，可载人是不成问题的。喂，丹比斯，你过来躺在这个行李台上试试。尽可能装得软绵绵的，象死人那样。”

    丹比斯垂头丧气地上了实验台。手推车载着他轻微地颤动着。

    “既然男人躺在上面也经受得住，那就用不着让妇女代替我们作实验了。根据测定，被害者体重不到105磅。由于力学关系，即使是一般的年轻妇女也能把尸体推到很远的地方。”伊恩哥尔顿警长说，“罪犯从旅馆藤野由美的房间里，把在她本人的洗脸间里窒息后的尸体放置在后门走廊处的手推车上，一直运到湖中的小岛……从后门到小岛发现尸体的现场足有一公里。”

    “伊恩哥尔顿先生，”土方悦子插嘴说，“那辆手推车上有了人的重量后，轮胎的辙迹相应就要变深。然而刚才刑警丹比斯躺在上面，怎么没有这种现象呢？”

    警长微笑着说：“那是因为这儿的地基坚硬板结。要是在沙滩洲渚的话，搬运尸体时车轮的痕迹开始就不容易留下来，慢慢就消失殆尽了。”

    “一直到发现尸体的现场都是这样吗？”门田开始说